Husbands·Wives, Al Bundy

Once a boy becomes a man, he's a man all his life, but a woman is only sexy until she becomes your wife.

- Al Bundy, character on "Married with Children," U.S. television show

소년이 남자가 되면, 그는 평생 남자입니다. 하지만 여자는 와이프가 될때까지만 섹시하죠.

- 알 번디, Married with Children

Picture, Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011)

Nathan, I've got something you need to see. (Karen to Nathan after finding Nathan's baby picture in the internet.)

- Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011)

나탄, 여기 봐봐. (인터넷에서 찾은 아기적 사진을 나탄에게 보여주며)

- 카렌 머피

Flag of Angola

Flag of Angola

Description	Flag of Angola
Date	.
Source	Wikimedia Commons
Author	User:SKopp
Capital and largest city	Luanda 8°50′S 13°20′E
ISO 3166 code	AO
Permission	Public Domain
Licensing	This file is ineligible for copyright and therefore in the public domain because it consists entirely of information that is common property and contains no original authorship.

---

From Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/

http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1

홀로 빛깔이 달라도

홀로 빛깔이 달라도

붉고 탐스런 넝쿨장미가 만발한 오월,
그 틈에 수줍게 내민 작고 흰 입술을 보고서야
그 중 한 포기가 찔레인 줄을 알았습니다.
그토록 오랜 세월, 얼크러설크러졌으면
슬쩍 붉은 듯 흰 듯 잡종 장미를 내밀 법도 하건만
제가 피워야 할 빛깔을 기억하고 있었습니다.

꽃잎은 진지 오래되었지만,
찔레넝쿨 가시가 아프게 살을 파고듭니다.
여럿 중에 너 홀로 빛깔이 달라도
너는 네 말을 할 수 있겠느냐고.

- 반칠환 시 '장미와 찔레' 부분 -

---

여럿 중에 홀로 빛깔이 다르면 손해를 보거나 따돌림을 받는다고, 그들과 같은 색인 듯 행동했습니다. 뿐만이 아닙니다. 다른 빛깔을 가진 이들을 흉보거나 멀리 했습니다. 홀로 빛깔이 다르다는 것, 할 말을 한다는 것이 진정 용기가 필요한 행동임을 알면서도. 그들의 용기를 흉내조차 내지 못하면서도.

---

사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Advice, Chinese Proverb

清楚自己的无知是知识最好的部分。

- 中國俗談

To know one's ignorance is the best part of knowledge.

- Chinese Proverb

자신의 무지를 아는 것이 지식의 핵심이다.

- 중국속담

Sundries: 소중히 여기면...

Sundries: 소중히 여기면...

누군가, 무엇인가를 소중하게 여길 때 당신은 온 마음을 다해 그것에 대해 생각한다. 왜 그것이 당신에게 소중하며 당신에게 어떤 가치가 있는 것인가? 경제에서도 어떤 물건의 가치가 인정되면 그 가격이 올라간다. 우리 삶에서도 소중히 여기는 것은 가치가 올라간다.

- 뇔르 넬슨의《소망을 이루어 주는 감사의 힘》중에서 -

---

소중히 여기면 티가 납니다. 자기도 모르는 사이에 저절로 마음이 가고, 위하게 됩니다. 위하게 되면 그 가치가 달라집니다. 누군가가 오랫동안 한결같은 마음으로 소중히 여겨 위해 주면, 질그릇도 '임금님의 그릇'이 되고 바보온달도 장군으로 바뀝니다

---

'Sundries: 소중히 여기면...'에서 옮긴 글입니다.

Happiness, Louise Bogan

I cannot believe that the inscrutable universe turns on an axis of suffering; surely the strange beauty of the world must somewhere rest on pure joy!

- Louise Bogan (1897–1970), US-american Poet

난 불가해한 우주가 고통을 축으로 돌고 있다고는 믿을 수 없습니다. 틀림없이 순수한 기쁨 위에 세워진 기이하고 아름다운 세상이 어딘가에는 있을 겁니다!

- 루이스 보건

미안함과 부끄러움

미안함과 부끄러움

분노는 종종 도덕과 용기의 무기이다.

- 아리스토텔레스 -

잘못된 것을 보고 분노하지 않거나 불의를 보고도 묻어버림은 정신이 늙은 것입니다. 분노한다는 것은 정의가 살아있음이며 잘못된 것을 시정하려는 용기입니다.

그러나 그 분노는 합당해야하고 논리적이어야 하고 사람이 우선이 되어야 하는 것입니다.

마냥 철없고 어리다고 생각했던 젊은이들에게 배우는 용기와 정의감. 젊음을 가르치겠다고 내세웠던 기성세대의 권위가 미안하고 부끄러워지는 요즘입니다.

---

사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Investment, Warren Buffett

We simply attempt to be fearful when others are greedy and to be greedy only when others are fearful.

- Warren Buffett, well-known investor

As his quote suggests, Buffett has achieved his tremendous success by doing just the opposite. In short, Buffett likes to "buy low and sell high." And that's good advice for all of us.

우리는 단지 다른 사람들이 탐욕에 빠질 때 두려워 하고, 다른 사람들이 두려워할 때 탐욕스러워 집니다.

- 워렌 버핏

그의 말대로 워렌 버핏은 다른 사람들과 반대로 행동해서 큰 성공을 거두었습니다. 버핏은 싸게 사고 비싸게 파는 것을 좋아했고, 우리 모두를 위한 좋은 충고입니다.

[유머] 처자식이 있는 나무꾼

처자식이 있는 나무꾼

나무꾼이 선녀의 옷을 훔쳐 결국 두 사람이 결혼을 하게 되자 그걸 무척 부러워하던 선녀의 동생이 자기도 그렇게 되려고 연못에서 목욕을 하였다.

그런데 짜증스럽게 한참만에 나무꾼이 나타났다.

선녀의 동생은 못 본척하고 목욕을 계속하고 있는데 나무꾼이 그냥 지나가는 것이었다.

화가 난 동생이 그를 불렀다.

"당신, 나무꾼 아닌가요? 사랑을 아세요?"

그러자 나무꾼이 말했다.

"나무꾼은 맞는데요. 저는 처자식이 있는 나무꾼이구먼요."