 |
| Official language in South Africa |
 |
| Recognised minority language in Namibia |
Een swaeltjie maak nog geen somer nie.
- Afrikaans proverbs
The appearance of a single sign of a favourable event is not yet a definite indication of its coming.
- Afrikaans proverbs
Afrikaans is a language similar to Dutch spoken in southern Africa.
English equivalent: One swallow does not make a summer.
Paczolay, Gyula (1997). European Proverbs in 55 languages. DeProverbio.com. p. 49. ISBN 1-875943-44-7.
긍정적 신호 하나가 나타난다고, 그것이 분명이 발생할 거라는 것은 아니다.
- 아프리칸스어 속담
아프리칸스어: 네덜란드어에서 발달한 언어로 남아프리카공화국에서 사용
http://en.wikiquote.org/wiki/Afrikaans_proverbs