Optimist, Katsuragi Misato (Evangelion)

Misato Katsuragi: If Eva and this city both operate at their full potential we might make it through this.
Ritsuko Akagi: You’re such an optimist.
Misato Katsuragi: Hey, Sometimes you need a little wishful thinking to keep on living.
Ritsuko Akagi: I see your point. It’s nice to hear a positive attitude. I’ll see you later
Misato Katsuragi: Okay., see ya.

- Misato Katsuragi from Evangelion, The Beast [1.2]

http://en.wikiquote.org/wiki/Neon_Genesis_Evangelion

미사토: 에바와 이 도시가 그들의 모든 잠재력을 발휘한다며, 우리는 이것을 뚫고나갈 수 있을텐데.
아카기: 당신은 참 낙천적이군요.
미사토: 헤이, 계속 살아가기 위해서 당신은 좀 낙천적일 필요가 있어요.
아카기: 당신의 요점이 무엇인지 알아요. 긍정적 태도가 좋죠. 다음에 봐요.
미사토: 다음에 봐요.

- 에반겔리온

Optimist, Helen Keller

No pessimest ever discovered the secret of the stars, or sailed to an unchartered land or opened a new heaven to the human spirit.

- Helen Adams Keller (1880–1968)

어떤 비관론자도 별의 비밀을 발견하거나, 미지의 섬으로 항해하거나, 인간정신의 새로운 낙원을 연 적이 없습니다.

- 헬렌 켈러

http://en.wikiquote.org/wiki/Helen_Keller

Spring, Susan J. Bissonette

An optimist is the human personification of spring.

- Susan J. Bissonette

낙관주의자란 봄이 인간으로 태어난 것이다.

- 수잔 비소네트