Showing posts with label 정의. Show all posts
Showing posts with label 정의. Show all posts

정직과 정의

정직과 정의

자녀를 정직하게 기르는 것이 교육의 시작이다.

- 러스킨 -

정직과 정정당당함과 공평함을 입으로 말하면서 잘못을 감추고 거짓으로 일관하거나 상대를 이기기 위해 수단방법을 가리지는 않았는지요. 정직과 정의는 말로만 하는 것이 아닌데 그럴듯한 말로 자녀에게 훈계하며 정작 본인은 실행을 못한다면 우리사회는 권모술수만 가득할 것입니다. 정직이 무엇인지, 정의가 무엇인지 그리고 그것이 왜 필요한지 몸소 가르치고 실천해야 합니다.


사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Justice, Confucius (孔子)


以直報怨, 以德報德。

- 孔子

Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

원한은 강직으로 갚고, 은덕은 은덕으로 갚아야 하느니라. [以直報怨, 以德報德。(이직보원 이덕보덕)]

- 공자 (孔子)

[Y^^K]: 법과 정의

[Y^^K]: 법과 정의

I think that we should be men first, and subjects afterward. It is not desirable to cultivate a respect for the law, so much as for the right.

Henry David Thoreau

우리는 먼저 인간이 된 다음 국민이 되어야 한다. 법을 정의만큼 존중하게 되는 것은 바람직하지 않은 일이다.

헨리 데이비드 소로 [미국 사상가/작가, 1817-62]


소크라테스가 그런 말을 했다는 증거가 그 어디에도 없다지만 많은 사람들이 생각하는 소크라테스의 명언은 "네 자신을 알라"와 함께 "악법도 법이다"라는 말일 것입니다.

통치자들은 그 말을 선호하겠지만, 헨리 데이비드 소로의 위 말이 더 와닿지 않나 생각됩니다.

"우리는 먼저 인간이 된 다음 국민이 되어야 한다. 법을 정의만큼 존중하게 되는 것은 바람직하지 않은 일이다."


옮겨 온 글입니다.

http://nowgnoy3.blogspot.com/2010/10/blog-post_28.html