Showing posts with label 시궁창. Show all posts
Showing posts with label 시궁창. Show all posts

Stars, Oscar Wilde


Oscar Wilde

Photograph
taken
in 1882
by Napoleon
Sarony

Wikimedia
Commons

/ PD

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

- Oscar Wilde (1854-1900), Lord Darlington, Act III, Lady Windermere's Fan (1892)

우리는 모두 시궁창에 있소. 그러나 우리들 가운데 몇몇은 별을 바라보고 있소.

- 오스카 와일드 (Oscar Wilde, 1854-1900) 작 윈더미어 부인의 부채 (1892) Act III 달링턴 경의 대사 중

http://www.gutenberg.org/dirs/etext97/lwfan10.txt