Investment, Bill Gross

 Investment, Bill Gross

Investment markets in the United States will not ultimately prosper under such an increasingly odorous environment.

- Bill Gross

미국의 투자 환경은 이런 냄새가 증가하는 환경에서는 궁극적인 번영을 이루지 못할 것이다.

- 빌 그로스

Investment, Wall Street

This time is never different.

- Wall Street

Never is a long term.

이번 역시 결코 다르지 않다.

- 월가격언

Investment, Wall Street

Great minds have purposes; others have wishes.

$ Wall Street

There are no short cuts to successful investment.

위대한 투자자는 목표를 향하고 그렇지 못한 이는 바라기만 한다.

- 월가격언

성공 투자에 지름길이란 없다.

Crowd, Wall Street

You cannot outperform the crowd when you are part of it.

$ Wall Street

Force yourself to trade against the consensus.

군중의 일원으로 있을 때는 군중을 뛰어넘는 수익률을 거둘 수 없다.

- 월가격언

지금 시장을 지배하고 있는 대다수 의견에 역행하는 거래를 해보라.

Investment, Fred Schwed Jr.

Speculation is an effort, probably unsuccessful, to turn a little money into a lot. Investment is an effort, which should be successful, to prevent a lot of money from becoming a little.

― Fred Schwed Jr., Where Are the Customers' Yachts?: Or a Good Hard Look at Wall Street

투기는 적은 돈으로 큰 돈을 만들려는, 아마도 성공하지 못할 노력입니다. 투자는 큰 돈을 손실로 막기 위한 노력이며, 그것은 성공적이어야 합니다.

- 프레드 슈워드 2세

Investment, Wall Street

Where are the customers’ yachts?

$ Wall Street

Your broker is not your buddy.

고객들의 요트는 어디에 있지요?

- 월가격언

월가를 찾은 시골사람들을 데리고 뉴욕 시내를 구경시켜주던 증권회사 직원이 바닷가 선착장에 정박해있던 요트들을 가리키며 자랑스러운 목소리로 이렇게 말했다.

“저게 다 은행가와 주식 중개인들의 요트지요.”

그러자 한 시골사람이 물었다.

“그럼 고객들의 요트는 어디에 있지요?”

이 대화는 1940년에 초판이 출간된 프레드슈워드의 책 제목으로도 쓰여졌을 만큼 유명해졌는데, 사실 투자자들이 내는 거래 수수료는 증권회사와 자산운용회사를 비롯한 증권관련 금융기관들의 중요한 수입원이다. 주식 중개인은 당신 편이 아니다.

Investment, Wall Street

The best possible time to invest is when the sky is black with clouds.

- Wall Street

After extreme weakness buy stocks.

투자하기에 최선의 시점은 하늘에 잿빛 먹구름이 가득할 때다.

- 월가격언

로스차일드 경이 말한 것처럼 대포소리가 들리고 거리에 피가 흐를 때 주식을 살 수 있어야 진짜 고수다. 절망적인 약세는 매수신호다.

Investment, Wall Street

Stock investing merely attempts to anticipate the inevitabilities of future changing condition.

- Wall Street

Anytime there is change there is opportunity.

투자란 불가피한 미래의 상황 변화를 예측하고자 하는 것이다.

- 월가격언

변화가 있는 곳에 기회가 있는 법이다.

Investment, Wall Street

The big money in booms is always made first by the public on paper, and it remains on paper.

- Wall Street

Everyone is wise after the event.

강세장에서 큰 돈은 늘 대중들이 먼저 벌지만, 그건 계속 평가이익으로만 남는다.

- 월가격언

사람들은 늘 지나놓고 나서야 현명해진다.

Investments, Wall Street

There are times when one should invest, and just as surely there are times when one should not.

$ Wall Street

There is a time for all things.

투자를 해야 할 때가 있고, 투자를 해서는 안되는 때가 있다.

- 월가격언

무슨 일이든 다 때가 있기 마련이다.

Investment, Wall Street

A man adapts himself to conditions so quickly that he loses the perspective.

- Wall Street

A lordly taste makes a beggar's purse.

사람들은 상황에 너무 빨리 적응하는 바람에 균형감각을 상실해버린다.

- 월가격언

고상한 입맛은 지갑을 비운다.

Investment, Wall Street

If a company has dynamic growth prospects, do not sell it just because it looks temporarily too high.

- Wall Street

Kill not the goose that lays the golden eggs.

미래 성장성이 아주 뛰어난 기업이라면 일시적으로 주가가 너무 올랐더라도 매도하지 말라.

- 월가격언

황금알을 낳는 거위를 죽이지 말라.

Gambling, Wall Street

Gambling begins where we risk what we can't afford to gain something we haven't earned.

- Wall Street

Don't forget the difference between investing and gambling.

도박이란 자신이 벌지 못한 것을 얻기 위해 감당할 수 없는 리스크를 무릅쓸 때 시작되는 것이다.

- 월가격언

투자와 도박의 차이를 잊지 말라.

Speculation, Wall Street

The game of speculation is the most uniformly fascination game in the world.

- Wall Street

Human routinely exchange large amounts of money for excitement.

투기라고 하는 게임만큼 언제나 그렇게 흥미진진한 게임도 없다.

- 월가격언

인간이란 단지 재미를 위해 엄청난 돈을 날려버리곤 한다.

Speculation, Jesse Livermore

The game of speculation is the most uniformly fascinating game in the world. But it is not a game for the stupid, the mentally lazy, the person of inferior emotional balance, or the get-rich-quick adventurer. They will die poor.

- Jesse Livermore (1877-1940), How To Trade In Stocks

투기라고 하는 게임만큼 언제나 그렇게 흥미진진한 게임도 없다. 그러나 이 게임은 어리석은 사람이나 정신적으로 굼뜬 사람, 감정조절이 잘 안되는 사람에게는 맞지 않는다. 단번에 벼락부자가 되려는 투기꾼에게는 더더욱 맞지 않는다. 이런 사람들은 불행 속에서 죽음을 맞이할 것이다.

- 제시 리버모어 (Jesse Livermore) from '주식투자의 기술'

Investor, Wall Street

There are really no more brilliant investors than brilliant lawyer or top-flight surgeons.

- Wall Street

Great undertakings require great preparation.

탁월한 능력의 투자자는 뛰어난 변호사나 일류의사보다 그 숫자가 많지 않다.

- 월가격언

대단한 성과를 거두기 위해서는 엄청난 준비가 필요하다.

Investment, Wall Street

Leave short selling to experienced professionals.

- Wall Street

Novelty always appears handsome.

공매도는 노련한 프로들에게 맡겨두라.

- 월가격언

진기한 것은 늘 멋지게 보이는 법이다.

Investment, Warren Buffett

We simply attempt to be fearful when others are greedy and to be greedy only when others are fearful.

- Warren Buffett, well-known investor

As his quote suggests, Buffett has achieved his tremendous success by doing just the opposite. In short, Buffett likes to "buy low and sell high." And that's good advice for all of us.

우리는 단지 다른 사람들이 탐욕에 빠질 때 두려워 하고, 다른 사람들이 두려워할 때 탐욕스러워 집니다.

- 워렌 버핏

그의 말대로 워렌 버핏은 다른 사람들과 반대로 행동해서 큰 성공을 거두었습니다. 버핏은 싸게 사고 비싸게 파는 것을 좋아했고, 우리 모두를 위한 좋은 충고입니다.

Investment Philosophy, Blackstone

Buy it, fix it, sell it.

- Blackstone's Real Estate Investment Philosophy

사고, 개선하고, 판다

- 블랙스톤 부동산 투자 철학

Investment, Sir John Templeton

The four most dangerous words in investing are: 'this time it's different.'

- Sir John Templeton (1912-2008), legendary investor and philanthropist

As Templeton says, simply hoping that bad things won't happen again is not a sound investment strategy. Pay attention to mistakes and learn from them.

투자에 있어 가장 위험한 말은 '이번 만큼은 다르다'다.

- 존 템플턴, 세계적 투자회사 템플턴의 설립자

나쁜 일이 반복되지 않을 거라는 기대는 좋은 투자전략이 아닙니다. 실수와 그로부터 배우는 데 집중해야 합니다.