Love, Gina Gershon as Sharon McCarthy from P.S. I Love You (2007)

Holly Kennedy: Do you think it'd be all right if I stop my life right here? Become good Miss Haversham of the Lower East Side? Never leave my apartment till I'm old. Sit in my wedding dress...
Sharon McCarthy: Which you never had.
Holly Kennedy: With an old piece of wedding cake?
Sharon McCarthy: Which you never had. Gotta be rich to be insane, Hol. Losing your mind is not a luxury for the middle class.

- Gina Gershon as Sharon McCarthy from P.S. I Love You (2007)

홀리 케네디: 내 인생을 바로 여기에서 멈춰도 된다고 생각해요? 로어 이스트 사이드의 착한 노처녀로 남는 거요. 늙을 때까지 아파트를 결코 떠나지 않고. 결혼 드레스를 입고 앉아 있는 거요...
샤론 매카시: 그렇게 하면 안되요.
홀리 케네디: 오래된 결혼 케익 한조각과 함께.
샤론 매카시: 그렇게 하면 안되요. 미친 짓도 돈이 있어야하죠. 제 정신이 아닌 것은 중산층에게는 사치가 아니에요.

- 샤론 매카시 (지나 거손, Gina Gershon), P.S 아이 러브 유 (2007)

Advice, Hilary Swank as Holly Kennedy from P.S. I Love You (2007)

Something is never nothing. It's always something.

- Hilary Swank as Holly Kennedy from P.S. I Love You (2007), written by Cecelia Ahern

아무것도 아닌 것은 없어요. 언제나 어떤 것이에요.

- 홀리 (코셀리아 어헌), P.S 아이 러브 유 (2007)