Showing posts with label 추억. Show all posts
Showing posts with label 추억. Show all posts

Sundries: 추억의 우물

Sundries: 추억의 우물

우리들의 가슴 속에는 우물이 하나 있습니다. 말갛고 고요한 추억을 긷는 우물입니다. 첫눈을 보아도 파도를 보아도 달을 보아도 가슴저린 것, 추억이란 이렇듯 소슬하고 아름다운 하나의 사진첩입니다. 추억은 지난날의 슬픔조차도, 울먹이며 가슴 조이던 불행조차도, 감미로운 향수 속으로 몰아넣어 주는 포도주와 같다고도 하겠습니다.

- 문정희의《우리를 홀로 있게 하는 것들》중에서 -


추억을 떠올릴 땐 누구나 돌아보게 됩니다. 돌아보면, 그때는 그렇게 힘들고 어려웠던 일이 이제는 행복으로, 애틋함으로 다시 다가옵니다. 추억의 우물에 고인 어제의 슬픔, 아픔, 불행도 오늘 다시 길어올려 들여다보면 어느덧 말갛고 감미로운 포도주 빛깔로 바뀌어 있습니다


'Sundries: 추억의 우물'에서 옮긴 글입니다.

Life, Barbra Streisand as Katie Morosky Gardiner from The Way We Were (1973)


Katie Morosky Gardiner: Wouldn't it be wonderful if we were old? We'd have survived all this. Everything thing would be uncomplicated, the way it was when we were young?
Hubbell Gardiner: Katie, it was never uncomplicated.

- Barbra Streisand as Katie Morosky Gardiner from The Way We Were (1973)

케이티 모로스키 가디너: 만약 우리가 늙는다면 정말 멋질 거예요. 우리가 그 모든 세월을 견디며 살아남았을 테니까요. 모든 것은 우리가 어렸을 때처럼 덜 혼란스럽겠죠?
허벨 가디너: 케이티, 그것은 덜 혼란스럽지 않았어요.

- 케이티 모로스키 가디너 (바브라 스트라이샌드), 추억 (1973)