신달호, Restoration - Image 15001, 2015

신달호, Restoration - Image 15001, 2015

신달호, Restoration - Image 15001, 2015, 스테인리스 스틸, 160x90x190, 한강공원

신달호, Restoration - Image 15001, 2015, 스테인리스 스틸, 160x90x190, 한강공원

작품이 갖는 전체적인 구조는 건물의 일부로 재현되며 계단과 문을 통해 과거나 미래를 이어주는 통로로서의 역할을 한다. 벽을 이루고 있는 직사각형의 구조와 외각의 검은색 테두리는 벽의 경계를 더욱 강하게 하여 마치 도시의 아이콘처럼 독립적 존재를 보여주고 있다.

The overall structure of the work is reproduced as a part of the building and serves as a passage between the past and the future through stairs and a door. The rectangular structure of the wall and the black border of the outer shell reinforce the boundaries of the wall, giving it an independent existence, like an urban icon.

[Sculpture]

Artist

SHIN Dalho (1958~ )

한국어: 신달호

Title

Restoration - Image 15001

Object type

English: Sculpture

한국어: 조각작품

Date

2015

Medium

English: Stainless steel

스테인리스 스틸

Dimensions

160 x 90 x 190 cm

Location

English: Han River Park, Seoul, Korea

한국어: 한강공원

[Photo]

Author

Neodargonone

Date

07 Jun 2024

#2015 #2010s

Edvard Eriksen, The Little Mermaid Statue, 2016

Edvard Eriksen, The Little Mermaid Statue, 2016

Edvard Eriksen, The Little Mermaid Statue, 2016, Han River Park, Seoul, Korea

Edvard Eriksen, The Little Mermaid Statue, 2016, Han River Park, Seoul, Korea

[Sculpture]

Date
2016

The Little Mermaid Statue is a gift from Copenhagen based on the 2014 Agreement for Friendly Exchanges and Cooperation between the Seoul Metropolitan Government and Copenhagen Municipality. This is the first time ever the statue is ecxhanged between two cities. The Little Mermaid Statue was made by Edvard Eriksen, founder and owner of the original statue in Copenhagen[1]. In return, Seoul sent a sculpture with its theme on Gwanghwamun, symbolizing the city as a token of its gratitude. Our sincere appreciation is expressed to everyone involved in this this project. Hopefully the friendship between Korea and Denmark will become stronger through this exchange.

Seoul

2016.10.24

인어공주 동상은 코펜하겐시와 서울시가 2014년에 체결한 우호도시 협약으로 세워졌습니다. 도시 간 우호 차원에서 인어공주 동상이 교류된 것은 최초의 일이라고 합니다. 동상은 코펜하겐시의 인어공주 동상 원본을 만든 에릭센 집안에서 제작 되었으며, 서울시는 광화문을 소재로 한 조각작품을 코펜하겐에 보낸 바 있습니다. 이 같은 교류로 한국과 덴마크 사이의 우정이 다져질 것을 기대하며 동상 제작과 설치에 도움을 주신 많은 분들께 감사드립니다.

서울특별시

2016.10.24

Current location
English: Han River Park, Seoul, Korea
한국어: 한강공원

[Photo]

Author
Neodragonone

Date
Jul 11, 2024

---

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Mermaid_(statue)

Hope, Paull H. Shin

Hope, Paull H. Shin

For your discouraged soul,
Exhausted with loneliness,
I'll be…
A radiant star at your windowsill,
Revealing new hope, encouraging new dreams;

- Paull H. Shin, An Exodus for Hope: The Footsteps of a Dream (2010)

외로움에 지친,
당신의 낙심한 영혼을 위하여,
나는...
새로운 희망을 보이며, 새로운 꿈을 격려하는,
당신의 창가에 빛나는 별이 되겠습니다.

- 신호범, 희망을 향한 탈출

Hope, Paull H. Shin, 희망, 신호범

Shin attending a uniform inspection in 2004

Business·Employment, Steve Jobs

Business·Employment, Steve Jobs

It’s in Apple’s DNA that technology alone is not enough. We believe that it’s technology married with the humanities, that yields us that result that makes our heart sing.
- Steve Jobs, Mar 2011

기술만으로는 충분하지 않다는 것, 그 철학은 애플의 DNA에 내재해 있습니다. 가슴을 울리는 결과를 내는 것은 인문학과 결합된 기술임을 우리는 믿습니다.
- 스티브 잡스, 2011년 3월 아이패드2 발표 행사에서

Pelargonium capitatum 'Attar of Roses'

Pelargonium capitatum 'Attar of Roses'

Image: Pelargonium capitatum 'Attar of Roses' | CC-PD | Date: 14 April 2010 | Author: Stickpen | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pelargonium-attarofroses.jpg

San Diego Botanic Garden in Encinitas, California, USA

Image: Pelargonium capitatum 'Attar of Roses' | CC-PD | Date: 14 April 2010 | Author: Stickpen | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pelargonium-attarofroses.jpg

Ribes mandshuricum

Ribes mandshuricum

Image: Ribes mandshuricum | CC-PD | Date: 12 August 2012 | Author: Daderot | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ribes_mandshuricum_-_Botanical_Garden_in_Kaisaniemi,_Helsinki_-_DSC03514.JPG

The University of Helsinki Botanical Garden at Kaisaniemi

Image: Ribes mandshuricum | CC-PD | Date: 12 August 2012 | Author: Daderot | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ribes_mandshuricum_-_Botanical_Garden_in_Kaisaniemi,_Helsinki_-_DSC03514.JPG

---

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ribes_mandshuricum_-_Botanical_Garden_in_Kaisaniemi,_Helsinki_-_DSC03514.JPG

Kösterberg and Sara Maatje

Kösterberg and Sara Maatje

Description	nglish: The coastal tanker Kösterberg and the offshore supply vessel Sara Maatje on the Elbe river. The Sara Maathe X serves as a supply vessel for the oil platform Mittelplate. Details of ship Kösterberg: external link, details of Sara Maatje X: external link.
Date	12 August 2012
Source	http://commons.wikimedia.org/
Author	Tvabutzku1234
Camera location	53° 52′ 21.53″ N, 8° 42′ 39.13″ E
Permission	Public Domain / CC-Zero
Licensing	This work has been released into the public domain by its author. This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

---

From Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/

Bathing Girl by H.W. Bissen, 1888

Bathing Girl by H.W. Bissen, 1888

Description	Bathing Girl by H.W. Bissen, 1888 Exhibit in the Ny Carlsberg Glyptotek, Dantes Plads 7, Copenhagen, Denmark. The museum permitted photography without restriction. This artwork is now in the public domain because the artist died more than 70 years ago.
Date	12 May 2012
Source	http://commons.wikimedia.org/
Author	Daderot
Camera location	.
Permission	Public Domain / CC-Zero
Licensing	This work has been released into the public domain by its author. This applies worldwide. This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

---

From Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/

Dokdo, AHN Gap-suk

Dokdo, AHN Gap-suk

I'd like to join a campaign to raise awareness about Korea's sovereignty over the islets. [amid Japan's dubious colonial claim over Korea's Dokdo]

- AHN Gap-suk

The one millionth visitor, Apr. 19, 2013

나는 이 섬에 대한 한국의 주권을 알리는 캠페인에 동참하기를 원합니다. [한국의 섬인 독도에 대한 일본의 억지 주장에 대해]

- 안갑석

CREstate Recovery to Accelerate in 2014 (JLL)

Commercial Real Estate Recovery to Accelerate in 2014

Welcome. Today I will provide a detailed analysis of the Jones Lang LaSalle commercial real estate forecast for 2014.

According to this report, the recovery of the commercial real estate market is expected to accelerate. Global investment volumes are projected to increase by 10 percent year over year, reaching 550 billion dollars. It is particularly important to note that the disconnect between highly active investment markets and cautious leasing markets is gradually narrowing, primarily led by the United States.

The global leasing market is anticipated to emerge from its 2013 stagnation and grow by 5 to 10 percent in 2014. The United States office market demonstrates even more positive indicators due to diversifying demand and dwindling supply. Central business districts are shifting toward landlord favorable conditions because of limited new construction.

Furthermore, demographic shifts act as a crucial variable. As the Millennial generation increasingly prefers urban environments equipped with rich amenities and public transit, real estate demand in these areas is rising significantly. However, because companies are optimizing space utilization and operating more efficiently, the overall pace of space absorption may appear slower compared to past recovery cycles.

Despite this, United States office rents are forecasted to grow by 5.5 percent. In conclusion, the report explains that job creation and housing market recovery are generating positive ripple effects, ultimately driving up the demand for commercial real estate.

Source: http://online.wsj.com/article/PR-CO-20131217-906487.html

This explanation was drafted with the assistance of artificial intelligence to deliver an objective and professional data analysis.

존스랑라살의 2014년 상업용 부동산 시장 전망 보고서가 나왔습니다.

본 자료에 따르면 2014년 상업용 부동산 시장의 회복세는 더욱 가속화될 전망입니다. 글로벌 투자 규모가 전년 대비 10퍼센트 증가하여 5천5백억 달러에 달할 것으로 예측합니다. 특히 활발한 투자 시장과 다소 침체되었던 임대 시장 간의 불균형이 미국을 중심으로 점차 해소되고 있다는 사실에 주목해야 합니다.

글로벌 임대 시장은 2013년의 정체기에서 벗어나 2014년에는 5에서 10퍼센트가량 성장할 것으로 예상합니다. 미국 오피스 시장의 경우 수요 다변화와 공급 감소로 인해 더욱 긍정적인 지표를 보여줍니다. 중심업무지구는 신규 건설 부족으로 인해 임대인 우위의 시장으로 재편되고 있습니다.

또한 인구통계학적 변화도 중요한 변수로 작용합니다. 밀레니얼 세대가 편의시설과 대중교통이 잘 갖춰진 도심 환경을 선호함에 따라 관련 지역의 부동산 수요가 크게 증가하고 있습니다. 다만 기업들이 공간 활용도를 높이고 면적을 효율적으로 사용함에 따라 전체적인 공간 흡수 속도는 과거 회복기에 비해 다소 느리게 나타날 수 있습니다.

그럼에도 불구하고 미국 오피스 임대료가 5점5퍼센트 상승할 것으로 전망합니다. 결론적으로 일자리 창출과 주택 시장의 회복이 긍정적인 파급 효과를 일으켜 상업용 부동산 수요를 견인하고 있다고 설명하고 있습니다.

원문 출처: http://online.wsj.com/article/PR-CO-20131217-906487.html

이 글은 인공지능(AI)의 도움을 받아 작성했습니다.