Showing posts with label Girl’s Day. Show all posts
Showing posts with label Girl’s Day. Show all posts

Girl’s Day, Sojin


I always wondered whether we would have been known to more people if only we didn’t get caught up in a controversy for our vocals. We’re so very thankful that our fans gave us the nickname ‘reversal idols,’ though.

- Sojin, Girl’s Day / Sports Today

만약 단지 우리가 우리의 가창력에 대한 논란에 휩싸이지 않았다면 우리가 더많은 사람들에게 알려졌을까에 대해 저는 언제나 궁금합니다. '반전돌'이라는 별명을 붙여주신 팬들에게 감사드립니다.

- 걸스데이 소진

Girl’s Day, Sojin


Things that only Girl’s Day can show, Girl’s Day’s own things, I’d like to do these things… Will it make me sound greedy if I say them..? I believe that myself and my sisters, can do it, and will do it….

- Girl’s Day Sojin, Sojin’s Twitter

걸스데이가 보여줄 수 있는 것, 걸스데이가 가지고 있는 것, 저는 이런 것들을 하고 싶습니다. 내가 만일 그렇게 말한다면 저게 탐욕스럽게 보일까요? 나는 저와 제 동료들이 할 수 있고, 할 거라고 믿습니다.

- 걸스데이 소진

Habit, Sojin



If there’s broadcast schedule, I must wear black underwear (secret hehe)

- Girl’s Day Sojin, the-star profile

방송 일정이 있으면, 저는 검은 색 속옷을 입어야만 합니다.

- 걸스데이 소진

Age, Sojin (Girl’s Day)


My age is…hm…secret!

- Sojin, Girl’s Day [GD Kira Kira Slim Ep. 1]

제 나이는.... 음... 비밀이에요!

- 소진, 걸스데이

Personality, Sojin (Girl's Day)


My personality is, I have my distinct likes and dislikes. I like what I like, and dislike what I dislike. Ah I like it. Ah I dislike it. It’s one of the two for me.

- Sojin, Girl’s Day [GD Kira Kira Slim Ep. 1]

내 성격은... 나는 좋은 점과 나쁜 점을 가지고 있습니다. 나는 내가 좋아하는 것을 좋아하고, 싫어하는 것을 싫어합니다. 난 그 점을 좋아합니다. 그리고 그 점을 싫어합니다. 그것은 제게는 내게 있는 두 가지 중 하나입니다.

- 소진, 걸스데이

Thanks, Sojin (Girl's Day)


We’ve had hard moments and happy moments. I’m so grateful of you to have overcome those.

- Sojin, Girl’s Day [GD Kira Kira Slim Ep. 1]

우리에게는 힘든 순간과 행복한 순간이 있었습니다. 그 순간들을 이겨낼 수 있도록 해 준 여러분들께 감사를 표합니다.

- 소진, 걸스데이

Food, Sojin (Girl’s Day)



I like sea food n fruits n korean food n junk food n … Umm actually.. I like every thing … T T

- Sojin (1986- ), Girl’s Day [Sojin’s Twitter]

나는 해산물과 과일, 한국 음식, 정크푸드.... 그리고.... 음.... 사실 난 모든 것을 다 좋아해요... T T

- 소진, 걸스데이

Self, Sojin


I’m not what I used to be. Where am I…?

- PARK Sojin (1986- ), Girl’s Day from Sojin’s Cyworld Entry

나는 예전의 내가 아니다. 나는 어디에 있는 걸까?

- 걸스데이 소진

Food, Sojin


You’ll get punished if you throw away a food flyer ad, that means life itself.

- PARK Sojin (1986- ), Girl's Day

음식 전단지를 버리면 벌 받습니다. 그것은 인생 그 자체니까요.

- 소진, 걸스데이

Girl’s Day, Sojin


Girl’s Day, it’s like having fun everyday when you dance and sing; it’s like a party. We would like everyone to enjoy themselves while listening to our song.

- Sojin (1986- ), Girl’s Day

걸스데이는 춤추고 노래하는 매일매일 즐거움을 느끼는 것 같아요. 그건 파티 같죠. 우리는 모든 사람이 우리의 음악을 들을 때 그들 자신을 즐기 수 있으면 좋겠어요.

- 소진, 걸스데이