Chocolate-glazed éclairs

Chocolate-glazed éclairs

Description	Chocolate-glazed éclairs
Date	25 July 2011
Source	Wikimedia Commons
Author	Herve1729
Camera location	.
Permission	Public Domain
Licensing	The copyright holder of this work has released this work into the public domain. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: The copyright holder grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

---

From Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/

Pizza

Pizza

Description	Pizza
Date	25 July 2011
Source	Wikimedia Commons
Author	Linuxerist
Camera location	.
Permission	Public Domain
Licensing	The copyright holder of this work has released this work into the public domain. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: The copyright holder grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. This file is from the Open Clip Art Library, which released it explicitly into the public domain.

---

From Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/

Food, M. F. K. Fisher

Sharing food with another human being is an intimate act that should not be indulged in lightly.

- M. F. K. Fisher (1908-1992)

다른 인간과 음식을 나눠 먹는 것은 가볍게 빠져서는 안되는 친밀한 행위이다.

- M. F. K. 피셔

Food, Anthelme Brillat-Savarin

Tell me what you eat, and I will tell you what you are.

- Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826)

당신이 먹는 것이 무엇인지 말해주면, 나는 당신이 어떤 사람인지 말할 수 있습니다.

- 앙텔므 브리야 샤바랭

Food, Anthelme Brillat-Savarin

The discovery of a new dish does more for human happiness than the discovery of a new star.

- Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826)

새로운 요리의 발견이 새로운 별의 발견보다 인간을 더 행복하게 만듭니다.

- 앙텔므 브리야 샤바랭

Food, Sojin (Girl’s Day)

I like sea food n fruits n korean food n junk food n … Umm actually.. I like every thing … T T

- Sojin (1986- ), Girl’s Day [Sojin’s Twitter]

나는 해산물과 과일, 한국 음식, 정크푸드.... 그리고.... 음.... 사실 난 모든 것을 다 좋아해요... T T

- 소진, 걸스데이

Food, Sojin

You’ll get punished if you throw away a food flyer ad, that means life itself.

- PARK Sojin (1986- ), Girl's Day

음식 전단지를 버리면 벌 받습니다. 그것은 인생 그 자체니까요.

- 소진, 걸스데이

Food, Sean Stewart

There ain't no such thing as wrong food.

- Sean Stewart

잘못된 음식이란 것은 없다.

- 션 스튜어트

Wisdom, Chinese Proverb

A good rat will not injure the grain near its own hole.

- Chinese Proverb

영리한 쥐는 자기 (집) 구멍 근처의 곡식은 손대지 않는다.

- 중국속담

Work, Czech Proverb

Bez práce nejsou koláče.
Literal translation: There are no cakes without a job.

- Czech Proverb

Idiomatic translation: No pain, no gain.
Source: Šedivý, Ivo Bez práce nejsou koláče (1982)

일하지 않으면 케익도 없다.

- 체코 속담

Family, Book of Proverbs

Better a dry crust with quiet than a house full of feasting with strife.

+ Book of Proverbs 17, 1

[17:1] A “better than” saying, stating the circumstances when a dry crust is better than a banquet. Peace and fellowship give joy to a meal, not the richness of the food. For a similar thought, see 15:16 and 16:8.

편안하게 먹는 마른 빵 한 조각이 불화 섞인 잔치 음식으로 가득한 집보다 낫다.

+ 구약성경 잠언 17, 1

http://www.usccb.org/bible/books-of-the-bible/
http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Food, Satchel Paige

Don't eat fried food. It angries up the blood.

- Satchel Paige (1906-1982)

튀긴 음식을 먹지 마세요. 튀긴 음식은 피를 화나게 합니다.

- 사첼 페이지 (Leroy Robert Paige) 야구코치, 야구선수

Bacchus, Western Proverb

Bacchus kills more than Mars.

- Western Proverb

술이 전쟁보다도 더 많은 사람을 죽인다.

- 서양 속담

Deity, Chilean Proverb

The little birds have god for their caterer.

- Chilean Proverb

작은 새들도 그들에게 먹을 것을 주는 신을 가지고 있다.

- 칠레 속담

Food, Edward Grandpa Jones

If food is your best friend, it's also your worst enemy.

- Edward Grandpa Jones

만약 음식이 가장 좋은 친구라면, 또한 가장 나쁜 적일 것입니다.

- 에드워드 그랜파 존스 (Edward Grandpa Jones)

Food, Ludwig Feuerbach

Man is what he eats.

- Ludwig Feuerbach (1804-1872)

먹는 음식이 곧 자신이다.

- 루드비히 포이에르바하

Food, English Proverb

Sweet meat will have sour sauce.

- English Proverb

달콤한 고기에 신 양념.

- 영어속담