Happiness, Iris Murdoch

My happiness has a sad face, so sad that for years I took it for my unhappiness and drove it away.

- Iris Murdoch (1919-1999)

나의 행복은 슬픈 얼굴을 하고 있다. 너무 슬퍼서 오랫동안 나는 그것을 불행인 줄 알고 내던졌었다.

- 아이리스 머독

Art, Iris Murdoch

But fantasy kills imagination, pornography is death to art.

- Iris Murdoch (1919-1999)

그러나 환상은 상상력을 죽이고, 포르노는 예술을 죽음으로 이끕니다.

- 아이리스 머독

Art, Iris Murdoch

All art is a struggle to be, in a particular sort of way, virtuous.

- Iris Murdoch (1919-1999)

모든 예술은 특정 종류의 방법에서 고결해지기 위한 노력입니다.

- 아이리스 머독

Art, Iris Murdoch

Art is the final cunning of the human soul which would rather do anything than face the gods.

- Iris Murdoch (1919-1999)

예술은 신을 마주하는 것보다 다른 것을 하고자 하는 인간 영혼의 마지막 교활함입니다.

- 아이리스 머독

Love, Iris Murdoch

Falling out of love is chiefly a matter of forgetting how charming someone is.

- Iris Murdoch (1919-1999)

사랑이 끝나는 것은 그 사람이 얼마나 매력적이었는지 잊어버리는 문제입니다.

- 아이리스 머독

Love, Iris Murdoch

Falling out of love is very enlightening. For a short while you see the world with new eyes.

- Iris Murdoch (1919-1999)

사랑이 끝나는 것은 붉을 밝혀줍니다. 짧은 시간에 새로운 눈으로 세상을 보도록 합니다.

- 아이리스 머독

Love, Iris Murdoch

We can only learn to love by loving.

- Iris Murdoch (1919-1999)

사랑을 해봐야만 사랑을 배울 수 있습니다.

- 아이리스 머독