Sundries: 주저하지 말고

Sundries: 주저하지 말고

시도해 보고자 하는 일이 있다면 주저하지 말고 시도하십시오. 마음을 불편하게 하는 의혹은 품고 있지 마십시오. 아무도 해줄 수 없는 일을 스스로에게 해주십시오. 그 밖의 다른 일은 모두 잊어버리십시오.

- 헨리 소로우의《구도자에게 보낸 편지》중에서 -

주저하고 망설이다가 놓치는 일이 많습니다. 한 번 놓친 기회는 다시는 오지 않을 수 있습니다. 한 번 시도해서 안 되면 두 번, 두 번 해서 안 되면 세 번, 네 번, 열 번, 백 번을 반복해서라도 도전해야 합니다. 뜻이 있으면 길이 열립니다.

---

'Sundries: 주저하지 말고'에서 옮겨 왔습니다.

Staying, Rachael Leigh Cook as Special Agent Kate Moretti from Perception (2012)

Kate Moretti: This time I'm staying inside the circle.

- Rachael Leigh Cook as Special Agent Kate Moretti from Perception (2012)

Rachael Leigh Cook as Special Agent Kate Moretti, a former student of Pierce's and the FBI agent who recruited him.

케이트: 이번에는 난 원 안에 있는 중이에요.

- 케이트 모레티 (레이첼 레이 쿡), 퍼셉션 (2012)

http://en.wikipedia.org/wiki/Perception_(U.S._TV_series)

[유머] 윈스턴 처칠: 난 괜찮은 사람...

윈스턴 처칠 경의 뛰어난 유머
난 괜찮은 사람...

몽고메리 장군은 북아프리카에서 제 8군을 지휘할 시절 처칠에게 독일군에 대한 공세를 빨리 취하라는 열화같은 독촉 때문에 처칠을 별로 좋게 생각하지 않았다.

그가 육군참모총장이 되어 처칠을 만났을 대 이런 농담을 했다.

"저는 술과 담배를 하지 않는 100%로 괜찮은 사람입니다."

처칠이 넉살 좋게 웃으며 대답했다.

"저는 술과 담배를 하는 200%로 괜찮은 사람입니다.

8월

8월

나무들이 가지마다
퍼렇게 독이 번져있다

산들은
물 한 방울 묻히지 않고도 범람하는
수해樹海

말을 당겨 끌고 가며
불을 토해내는
태양은 화마火魔

음과 양으로 금 긋고 사는
8월은
연옥煉獄임이 분명하다

- 서봉교, '8월' -

무더위가 기승을 부리고 열대야에 잠 못 이루던 날들이었습니다. 입추 지나면서 조금 그 기운이 가신 듯도 합니다. 더위 뒤의 알참을 위하여 이 여름을 잘 견디고 즐기는 계절이 되도록 만드십시오. 방학이 있고 휴가가 있어 나를 돌아보는 소중한 달이기도 합니다.

---

사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Advice, Chinese Proverb

種豆得豆。

- 中國俗談

种豆得豆 [zhòngdòudédòu]

Reap the fruits of one's actions.

- Chinese Proverb

Plant sow beans and get beans.

콩을 심어 콩을 얻는다 [種豆得豆(종두득두)]

- 중국속담(中國俗談)

콩을 심어 콩을 얻는다는 뜻으로, 원인(原因)에 따라 결과(結果)가 생긴다는 말

---

관련 한자어

동의어·유의어

果報(과보) | 因果報應(인과보응) | 因果應報(인과응보) | 自業自得(자업자득) | 種瓜得瓜(종과득과) |

참조어

种瓜得瓜 种豆得豆 [zhòngguādéguā zhòngdòudédòu] Plant melons and get melons, sow beans and get beans. |

[유머] 윈스턴 처칠: 화장실 유머(2)

윈스턴 처칠 경의 뛰어난 유머
화장실 유머(2)

1940년 첫 임기가 시작되는 날, 연설을 마치고 화장실에서 일을 보는데 그곳의 직원들은 처칠의 모습에 당황했다. 만세를 하듯 벽에 두 팔을 붙이고 볼일을 보고 있었던 것이다. 그들이 처칠에게 묻자 처칠이 말했다

"의사가 무거운 것을 들지 말라고 해서."

Sundries: 칭찬을 제대로 하라

Sundries: 칭찬을 제대로 하라

칭찬은 제대로 해야 효과가 있다. 제대로 된 칭찬을 하기 위해서는 왜 칭찬을 하는지 칭찬의 목적을 ... 분명히 알고 있어야 한다. 칭찬의 가장 큰 목적은 상대방이 가지고 있는 강점을 일깨워주는 것이다.

- 박태현의 '부하직원들이 당신에게 알려주지 않는 진실'에서-

칭찬은 고래도 춤추게 한다는 말이 있듯이 하는이나 듣는 이나 모두 기분이 매우 좋습니다. 그렇지만 개념없이 칭찬을 한다면 상대방은 다른 생각을 가질 수 있습니다. 상대방이 갖고 있는 장점을 찾는 노력이 선행되어야 합니다.

---

'Sundries: 칭찬을 제대로 하라'에서 옮겼습니다.

Appearance, N. D. Stice

Like a prune, you are not getting any better looking, but you are getting sweeter.

- N. D. Stice

말린 자두처럼, 당신은 외모가 더 나아지지는 않지만 더 달콤해지고 있습니다.

- N. D. 스타이스

[유머] 윈스턴 처칠: 다시 한번 넘어지겠습니다!

윈스턴 처칠 경의 뛰어난 유머
다시 한번 넘어지겠습니다!

처칠은 연단 위에 오르려다 넘어져 청중들이 웃자 마이크를 잡고 말했다

"제가 넘어져 국민이 즐겁게 웃을 수 있다면, 다시 한번 넘어지겠습니다!"

Sundries: 기쁨을 누리기 위해서

Sundries: 기쁨을 누리기 위해서

기쁨을 누리기 위해서
사물을 있는 그대로 바라보라.
그 모습을 받아들이기 위해 마음을 열라.
공원의 벤치나 길거리에서 서로 다른 걸음걸이로 걸어가는
사람들을 보면서, 서서 또는 걸어가며 이야기를 나누는
이들을 보면서도 기쁨을 느끼게 될 것이다.

- 샤를로테 케이슬의《기쁨의 옆자리》중에서 -

기쁨은 어느 곳에서도 찾을 수 있습니다. 아픈 상처도 아물어가는 기쁨이 있고, 뼈저린 실패도 깨달아가는 기쁨이 있습니다. 있는 그대로의 모습을 내 안에 품으면 모든 것이 기쁨의 씨앗입니다.

---

'Sundries: 기쁨을 누리기 위해서'에서 옮겼습니다.