마음은 최고의 친구이자, 최고의 적이다.

마음은 최고의 친구이자, 최고의 적이다.

질그릇을 내기로 활을 쏘면 잘 쏠 수 있지만, 허리띠의 은고리를 내기로 걸고 활을 쏘면 마음이 흔들리고, 황금을 걸고 활을 쏘면 눈앞이 가물가물하게 되느니라. 그 재주는 마찬가지인데 연연해하는 바가 생기게 되면 외물(外物)을 중히 여기게 되니, 외물을 중히 여기는 자는 속마음이 졸렬해지는 것이리라.

- 장자

마음의 중요성을 강조하는 말씀 함께 보내드립니다.

‘마음을 정복한 사람에게 마음은 최고의 친구이다. 그러지 못한 사람에게 마음은 최대의 적이다.’(바가바드 기타)

‘훈련되지 않은 마음처럼 제멋대로인 것은 없다. 훈련된 마음처럼 잘 복종하는 것도 없다.’ (부처)


받은 글입니다.

Advice, Japanese Proverb


Don't stay long when the husband is not at home.

- Japanese Proverb

남편 없는 집에 오래 있지 마라.

- 일본속담

베풀었다는 마음까지도 비워야

베풀었다는 마음까지도 비워야

남에게 베풀거든 그 덕에 감격하기를 구하지 말라. 원망만 없다면 이것이 바로 덕이로다.

- 채근담 -

베풀었다는 마음까지도 비울 때 비로소 베푼 것이라 합니다. 내가 준 것 만큼 좋은 말을 듣고 싶어 하거나 되돌려 받고 싶은 마음이 드는 것이 솔직한 심정일 것입니다. 하지만 그 마음까지도 다 털어냈을 때 진정한 베풂이랍니다. 상대도 부담이 덜해야 베풂의 가치가 있는 것입니다. 그렇다고 도움을 받은 사람이 그 은혜를 잊는 것은 도리가 아닙니다. 베풂을 기억해 다시 일어서야겠다는 마음가짐과 보답해야 한다는 마음가짐이 있어야하지 않겠습니까.


사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Wine, Chinese Proverb


百禮之會非酒不行

- 中國俗談

There is no party without wine.

- Chinese Proverb

술 없는 잔치 없다. [백례지회비주불행(百禮之會非酒不行)]

- 중국속담(中國俗談)

百 일백 백 | 禮 예도 례 | 之 갈 지 | 會 모일 회 | 非 아닐 비 | 酒 술 주 | 不 아닐 불 | 行 갈 행 |

온갖 예의의 모임은 술이 없으면 행하지 아니함. [출전] 漢書(한서).

제일 맛있는 밥

제일 맛있는 밥

나무들아, 얼마나 고생이 많았느냐
나 잠시도 너희들 잊지 않았다

강물들아, 울지 마라
우리가 한 몸이 되는 좋은 시절이 오고 말 것이다

바람아, 우리 언제 모여 맛있는 밥 먹으러 가자
이 세상에서 제일 맛있는 밥
한솥밥
우리들 함께 먹는 밥
한솥밥 먹으러 가자

압록강아,
한솥밥 먹는 그날까지
뒤돌아보지 말고
흘러 흘러만 가다오.

- 최금녀, 시집 '길 위에 시간을 묻다' 중에서 -

이 세상에서 제일 맛있는 밥은 한솥밥이랍니다. 두런두런 이야기를 반찬삼아 정겹게 먹는 밥입니다. 멀리 있어 못 만나는 그리운 이들. 사정이 있어 떨어져 있어야 하는 이들. 한솥밥을 먹는 정겨운 시간이 될 떼지요, 이번 추석에는. 홀로 밥을 먹어야 하는 이들도 돌아보면서 말이지요.


사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Advice, Tae-yeon


Never do things that you will regret later.

- Kim Tae-yeon (1989- ), SNSD

나중에 후회할 일은 절대 하지 마세요.

- 소녀시대 태연

Dokdo, Islander


The beauty of Dokdo is from the love of Korean

- Islander

독도의 아름다움은 한국인들의 사랑에서 나옵니다.

- 섬사람

꿈은 살아있는 사람의 의무이자 권리이다

꿈은 살아있는 사람의 의무이자 권리이다.

아들아! 죽는 날까지 꿈꾸기를 포기하지 마라. 매일 꿈을 꾸어라. 꿈꾸지 않는 사람은 아무것도 얻을 수 없으며, 오직 꿈꾸는 자만이 비상할 수 있다. 꿈에는 한계가 없다. 마음껏 꿈꿔라. 꿈을 꾼다는 것은 살아 있다는 증거이고 사람이 살아 있는 동안에 반드시 해야 할 의무이자 권리이다.

-송길원, ‘나를 딛고 세상을 향해 뛰어올라라’에서

오랫동안 꿈을 그리는 사람은 마침내 그 꿈을 닮아갑니다.(앙드레 말로)

꿈을 꾸면 목표가 생기고, 목표를 잘게 나누면 계획이 되고, 계획을 하나씩 실행하면 꿈은 이루어집니다.(박경리)


받은 글입니다.

Appearance, Edward Chapin


Do not judge men by mere appearances; for the light laughter that bubbles on the lip often mantles over the depths of sadness, and the serious look may be the sober veil that covers a divine peace and joy.

- Edward Payson Chapin (1831-1863)

단순히 외모로 사람을 평가하지 말라. 입술에서 터지는 가벼운 웃음은 종종 깊은 슬픔을 감추고, 심각한 표정은 신성한 평화와 기쁨을 가리는 수수한 베일일 수 있기 때문이다.

- 에드워드 채핀

Love, Anonymous


Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a teardrop.

- Anonymous

사랑은 미소로 시작해서, 키스로 자라고, 눈물로 끝납니다.

- 무명씨