Money, Olivas
We are one of the poorest counties in the nation, yes, but we are money-poor, we are not asset-poor. We've got land, we've got agriculture, we've got our heritage and we've got our culture.
- Olivas, a hunting and fishing guide (2013.05.28)
우리는 가장 가난한 도시 중 한 곳에 살고 있습니다. 맞아요. 하지만 그건 돈의 관점에서 가난한 거지, 자산 관점에서 가난한 것은 아닙니다. 우리는 땅이 있고, 우리의 직업(농업)이 있고, 우리의 문화가 있습니다.
- 올리버스
제 이름은 링컨입니다
"제 이름은 링컨입니다"
"전 가난한 집에서 태어나 정상적인 학교 교육을 받지 못했습니다. 사업을 하다 두 번 망했고, 선거에서는 여덟 번 낙선했습니다. 사랑하는 여인을 잃고 정신병원 신세를 지기도 했습니다. 제가 운이 나쁜 사람이라고요? 글쎄요. 참, 하나를 빼먹었군요. 저는 인생 막바지에 미국의 16대 대통령이 되었습니다. 제 이름은 링컨입니다."
- 신인철의《핑계》중에서 -
청소년 시절, 링컨 위인전을 읽고 가슴 뛰는 경험을 한 적이 제게도 있습니다. 저 또한 너무 궁핍했기 때문에 링컨이 희망이었고, 독서광이었던 링컨처럼 저도 책을 좋아했기 때문에 오늘의 제가 있고 아침편지도 쓸 수 있었습니다. 어린 시절 위대한 멘토를 한 사람 만나면 그 어떤 고난도 희망으로 바뀝니다.
"제 멘토는 링컨입니다."
받은 글입니다.
"전 가난한 집에서 태어나 정상적인 학교 교육을 받지 못했습니다. 사업을 하다 두 번 망했고, 선거에서는 여덟 번 낙선했습니다. 사랑하는 여인을 잃고 정신병원 신세를 지기도 했습니다. 제가 운이 나쁜 사람이라고요? 글쎄요. 참, 하나를 빼먹었군요. 저는 인생 막바지에 미국의 16대 대통령이 되었습니다. 제 이름은 링컨입니다."
- 신인철의《핑계》중에서 -
청소년 시절, 링컨 위인전을 읽고 가슴 뛰는 경험을 한 적이 제게도 있습니다. 저 또한 너무 궁핍했기 때문에 링컨이 희망이었고, 독서광이었던 링컨처럼 저도 책을 좋아했기 때문에 오늘의 제가 있고 아침편지도 쓸 수 있었습니다. 어린 시절 위대한 멘토를 한 사람 만나면 그 어떤 고난도 희망으로 바뀝니다.
"제 멘토는 링컨입니다."
받은 글입니다.
June, Charles A. Aïdé
Do you recall that night in June
Upon the Danube River;
We listened to the ländler-tune,
We watched the moonbeams quiver.
- Charles A. Aïdé, Danube River.
6월의 그밤을 기억하시나요.
다뉴브 강 위의.
우리는 렌틀러 선율을 듣고,
우리는 달빛의 떨림을 보았죠.
- 찰스 A. 에이드, 다뉴브 강.
http://en.wikiquote.org/wiki/June
Labels:
6월,
Charles A. Aïdé,
Danube River,
June,
Summer,
다뉴브 강,
유월,
찰스 A. 에이드
Sundries: 아내의 평가
Sundries: 아내의 평가
나는 결혼한 지 20년이 지나서야 남편의 마음을 알게 되었다. 그는 견고한 마음과 믿음을 지니고 있다. 그는 사람을 두려워하지 않는다. 또한 매우 개방적이고 적극적이다. 마음에 있는 모든 것을 숨기지 않고 다 이야기한다. 그러므로 나는 그의 본심을 알아보기 위해 애쓸 필요가 없다. 많은 사람들이 보는 그의 모습이 실제로 그의 전부다. 그 이상도 이하도 아니다.
- 윈 형제_폴 해터웨이의 《하늘에 속한 사람》중에서 -
아내들은 다 압니다. 속속들이 세포속까지 훤히 다 압니다. 아내 앞에서는 가면을 쓸 수도, 통하지도 않습니다. 아내의 평가가 좋으면 그는 매우 성공한 사람입니다. 그만큼 잘 살아왔다는 뜻도 됩니다. 그러나 만일 아내의 평가가 좋지 않으면 제 아무리 성공하고 바깥 평가가 좋다해도 속빈 강정처럼 허한 바람이 부는 인생을 살고 있음을 의미합니다
'Sundries: 아내의 평가'에서 옮겨 온 글입니다.
나는 결혼한 지 20년이 지나서야 남편의 마음을 알게 되었다. 그는 견고한 마음과 믿음을 지니고 있다. 그는 사람을 두려워하지 않는다. 또한 매우 개방적이고 적극적이다. 마음에 있는 모든 것을 숨기지 않고 다 이야기한다. 그러므로 나는 그의 본심을 알아보기 위해 애쓸 필요가 없다. 많은 사람들이 보는 그의 모습이 실제로 그의 전부다. 그 이상도 이하도 아니다.
- 윈 형제_폴 해터웨이의 《하늘에 속한 사람》중에서 -
아내들은 다 압니다. 속속들이 세포속까지 훤히 다 압니다. 아내 앞에서는 가면을 쓸 수도, 통하지도 않습니다. 아내의 평가가 좋으면 그는 매우 성공한 사람입니다. 그만큼 잘 살아왔다는 뜻도 됩니다. 그러나 만일 아내의 평가가 좋지 않으면 제 아무리 성공하고 바깥 평가가 좋다해도 속빈 강정처럼 허한 바람이 부는 인생을 살고 있음을 의미합니다
'Sundries: 아내의 평가'에서 옮겨 온 글입니다.
Strife, Book of Proverbs
The start of strife is like the opening of a dam; check a quarrel before it bursts forth!
+ Book of Proverbs 17, 14
싸움의 시작은 물꼬를 트는 것. 다툼이 일어나기 전에 그만두어라.
+ 구약성경 잠언 17, 14
http://www.usccb.org/bible/proverbs/17
Sundries: 계속 진행하라.
Sundries: 계속 진행하라.
계속 진행하라. 당신은 이제 금으로부터 불과 1m 떨어진 곳에 서 있다. 당신이 올바른 방향으로 가고 있다면 지금 해야 할 일은 그저 앞으로 계속 나아가는 것뿐이다.
- 헨리에트 앤 클라우저의 《종이 위의 기적, 쓰면 이루어진다》중에서 -
인생의 성공은 금광에서 금을 캐는 것과도 같습니다. 죽어라 고생하며 열심히 금광을 파내려가다가도, 정작 금이 있는 1m 앞에서 포기하고 마는 경우가 허다합니다. 뱡향이 맞다고 판단되면 마지막까지 절대 포기하지 마십시오. 불과 1m 앞에 성공의 금덩이가 기다리고 있습니다.
'Sundries: 계속 진행하라.'에서 옮겨 온 글입니다.
계속 진행하라. 당신은 이제 금으로부터 불과 1m 떨어진 곳에 서 있다. 당신이 올바른 방향으로 가고 있다면 지금 해야 할 일은 그저 앞으로 계속 나아가는 것뿐이다.
- 헨리에트 앤 클라우저의 《종이 위의 기적, 쓰면 이루어진다》중에서 -
인생의 성공은 금광에서 금을 캐는 것과도 같습니다. 죽어라 고생하며 열심히 금광을 파내려가다가도, 정작 금이 있는 1m 앞에서 포기하고 마는 경우가 허다합니다. 뱡향이 맞다고 판단되면 마지막까지 절대 포기하지 마십시오. 불과 1m 앞에 성공의 금덩이가 기다리고 있습니다.
'Sundries: 계속 진행하라.'에서 옮겨 온 글입니다.
Advice, Chilean Proverb
He who divides and shares, always takes the best part.
- Chilean Proverb
나누고 분배하는 자가 언제나 가장 좋은 부분을 차지한다.
- 칠레 속담
행동으로 보여주는 사랑
행동으로 보여주는 사랑
말로 하는 사랑은 쉽게 외면할 수 있으나 행동으로 보여주는 사랑은 저항할 수가 없다.
- 무니햄 -
말로 하는 사랑도 중요하고 행동으로 보여주는 사랑도 중요합니다. 다만 행동은 사랑을 직접 확인할 수 있기에 더욱 신뢰가 가는 것이지요. 사랑은 마음에 담고만 있지 말고 표현을 하라고 합니다. 그러나 표현이 표현으로 끝나지 않도록 해야 합니다. 말만 앞세우는 겉치레의 사랑이 될 수 있기 때문입니다.
사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.
말로 하는 사랑은 쉽게 외면할 수 있으나 행동으로 보여주는 사랑은 저항할 수가 없다.
- 무니햄 -
말로 하는 사랑도 중요하고 행동으로 보여주는 사랑도 중요합니다. 다만 행동은 사랑을 직접 확인할 수 있기에 더욱 신뢰가 가는 것이지요. 사랑은 마음에 담고만 있지 말고 표현을 하라고 합니다. 그러나 표현이 표현으로 끝나지 않도록 해야 합니다. 말만 앞세우는 겉치레의 사랑이 될 수 있기 때문입니다.
사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.
Sundries: 자유로운 사람
Sundries: 자유로운 사람
일평생 밖에서 자유롭게 산다 해도 정작 마음은 죄와 질곡의 노예가 되어 살아가는 마치 죄수와 같은 사람들이 많다. 반면 그들은 감옥에 갇혀 가장 비참한 삶을 살고 있지만, 내면으로는 산꼭대기 위를 날아다니는 새처럼 자유로운 사람들이다.
- 윈 형제_폴 해터웨이의 《하늘에 속한 사람》중에서 -
누구나 자유를 원합니다. 진정으로 자유로운 사람이 되기를 꿈꿉니다. 그러면서도 그 자유를 자기 자신이 가장 많이 제약합니다. 진정한 자유는 바깥이 아니라 자기 안에 있습니다. 자기가 자기를 놓아주는 것이 진정한 자유입니다. 스스로 쳐놓은 작은 욕심의 울타리를 허물고 생각의 울타리를 더 크게 넓히는 것입니다.
'Sundries: 자유로운 사람'에서 옮긴 글입니다.
일평생 밖에서 자유롭게 산다 해도 정작 마음은 죄와 질곡의 노예가 되어 살아가는 마치 죄수와 같은 사람들이 많다. 반면 그들은 감옥에 갇혀 가장 비참한 삶을 살고 있지만, 내면으로는 산꼭대기 위를 날아다니는 새처럼 자유로운 사람들이다.
- 윈 형제_폴 해터웨이의 《하늘에 속한 사람》중에서 -
누구나 자유를 원합니다. 진정으로 자유로운 사람이 되기를 꿈꿉니다. 그러면서도 그 자유를 자기 자신이 가장 많이 제약합니다. 진정한 자유는 바깥이 아니라 자기 안에 있습니다. 자기가 자기를 놓아주는 것이 진정한 자유입니다. 스스로 쳐놓은 작은 욕심의 울타리를 허물고 생각의 울타리를 더 크게 넓히는 것입니다.
'Sundries: 자유로운 사람'에서 옮긴 글입니다.
Gun, Michelle Rodriguez
[after having attacked Col. Quaritch] Oops. You're not the only one with a gun!
- Michelle Rodriguez as Trudy Chacon from Avatar (2009)
[쿼리치 대령 공격 후] 웁스. 너만 총이 있는게 아니거든!
- 트루디 차콘 (미셸 로드리게즈), 아바타 (2009)
Subscribe to:
Posts (Atom)