Advice, Confucius (孔子)


己所不欲,勿施於人。

- 論語 衛靈公

What you do not want done to yourself, do not do to others.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC), Wei Ling Gong (衛靈公), The Analects (論語)

자신이 원하지 않으면 다른 사람에게도 하지 말아야 한다. [己所不欲勿施於人(기소불욕물시어인)]

- 공자, 논어 (論語) 위령공편 (衛靈公)


관련 명언

Synonym·동의어·유의어

¶ 己所不欲,勿施於人。 (論語 衛靈公)
What you do not want done to yourself, do not do to others. (Wei Ling Gong, The Analects)
자신이 원하지 않으면 다른 사람에게도 하지 말아야 한다. (논어 위령공편)

¶ Do to others whatever you would have them do to you. (MATTHEW 7:12)
남이 너희에게 해 주기를 바라는 그대로 너희도 남에게 해 주어라. (마태오 복음서 7:12)

¶ 自利利他,如鳥兩翼。 (華嚴經普賢行願品)
나도 이롭고 남도 이로우면 새의 양쪽 날개와 같다. (화엄경 보현행원품)


관련 한자어

동의어·유의어

己所不慾勿施於人(기소불욕물시어인) |

깊은 물

깊은 물

조용한 물이 깊이 흐른다.

- 릴리 -


많이 아는 만큼, 경험이 많은 만큼, 인격이 높은 만큼, 지혜로운 만큼, 드러내 요란을 떨기보다는 좀 더 겸손하고 신중 하라는 말입니다. 빈 수레가 요란하다, 벼는 익을수록 고개를 숙인다, 다 같은 뜻이겠지요. 좀 더 겸손하게, 그러나 내가 나설 자리는 확실하게, 그렇게 오늘도 보내십시오.


사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Love, 1 Corinthians


Love is patient, love is kind. It is not jealous, [love] is not pompous, it is not inflated, it is not rude, it does not seek its own interests, it is not quick-tempered, it does not brood over injury, it does not rejoice over wrongdoing but rejoices with the truth. It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

+ 1 Corinthians, chapter 13 (13,4─13,7)

사랑은 참고 기다립니다. 사랑은 친절합니다. 사랑은 시기하지 않고, 뽐내지 않으며, 교만하지 않습니다. 사랑은 무례하지 않고, 자기 이익을 추구하지 않으며, 성을 내지 않고, 앙심을 품지 않습니다. 사랑은 불의에 기뻐하지 않고, 진실을 두고 함께 기뻐합니다. 사랑은 모든 것을 덮어 주고, 모든 것을 믿으며, 모든 것을 바라고, 모든 것을 견디어 냅니다.

+ 사도 바오로의 코린토 1서 (13,4─13,7)

http://www.usccb.org/bible/1corinthians/13

욕먹을 줄 아는 리더

욕먹을 줄 아는 리더

아이러니하게도, 어려운 결정을 무작정 미루는 것, 단 한 사람의 마음도 불편하지 않게 하려고 노력하는 것, 기여도와 상관없이 모두에게 똑같이 잘해주는 것, 리더의 이런 행동 때문에 정말로 미치는 쪽은 그 조직에서 가장 창의적이고 생산적인 사람들뿐이다.

- 콜린 파월

Ironically, by procrastinating on the difficult choices, by trying not to get anyone mad, and by treating everyone equally “nicely” regardless of their contributions, you’ll simply ensure that the only people you’ll wind up angering are the most creative and productive people in the organization.

- Colin Luther Powell (1937- )


리더는 욕먹을 줄 알아야 합니다. 모두를 만족시켜, 모두에게 좋은 소리를 들으려고 노력하는 겁쟁이 리더는 결국 조직이 패배를 맛보게 합니다. 패배한 조직에서는 구성원 모두가 일자리를 잃고 한순간에 거리로 내몰릴 수도 있습니다. 리더는 현명하게 욕먹을 줄 알아야 합니다.

A leader needs to know how to take the blame. A cowardly leader who only wants appraisal and constantly needs to please everyone will ultimately lead the team to failure. When a team fails, the jobs and livelihood of the entire group are on the line, and so the leader must know how to take responsibility and take the blame.


받은 글입니다.

Endeavor, English Proverb


Many a man has turned and left the dock just before his ship come in.

- English Proverb

많은 사람들이 그의 배가 들어오기 직전에 부두를 떠난다.

- 서양 속담

보살펴야 할 오래된 네가지 보물

보살펴야 할 오래된 네가지 보물

1. 늙은 몸

건강 관리에 관한 정보에 더욱 관심을 가지세요. 당신 자신의 건강관리를 위해서는 당신 자신이 힘써야 합니다.

2. 은퇴 자금

당신이 번 돈을 당신 스스로 간직하는 것이 상책입니다.

3. 오랜 배우자

당신의 다른 반쪽입니다. 매순간 마다 소중히 여기십시오. 언제 둘 중의 하나가 먼저 떠날지 모릅니다.

4. 옛 친구들

친구들을 만나는 기회를 그때그때마다 놓치지 마십시오. 그와 같은 기회는 시간이 흘러갈수록 줄어 드니까요.

불이 꺼진다고 당황하지 마세요. 당신은 아직 하늘의 많은 별들을 볼 수 있습니다.

*가져온 글*


받은 글입니다.

인생을 잘 사는 비결

♣ 인생을 잘 사는 비결 ♣

인생의 비결을 다음 두 마디 가운데서 찾을 수 있습니다.

*중년 이전에는 두려워하지 말고
*중년 이후에는 후회하지 말라.

우리 인생을 긍정적으로 살라는 말입니다.

당신은 할 수 있을 때에 인생을 즐겨야 합니다. 걷지도 못할 때까지 기다리다가 인생을 슬퍼하고 후회하지 마시고, 몸이 허락하는 한 가보고 싶은 곳에 여행을 하십시오.

증권시장에서 빠져 나오세요. 주식이 오르면 혈압도 오르고, 사고 싶어도 기회는 지나가지요.

주식이 내리면 당황하여 팔려 들겠지만 아무도 사려고 하지 않지요.

당신이 그 많은 돈을 다 벌수는 없으니까 젊은이들에게 기회를 주십시오.

기회 있을 때마다 옛 동창들, 옛 동료들, 옛 친구들과 회동하십시오.

그 회동의 관심은 단지 모여서 먹고 마시는 데 있는 게 아니라, 인생의 남은 날이 얼마 되지 않는다는 데
있습니다.

돈!

은행에 있는 돈은 실제로는 당신의 것이 아닐 수 있습니다. 돈은 써야할 데에 바로 쓰십시오.

늙어가면서 무엇보다 중요한 것은 스스로 자신을 잘 대접하는 것입니다.

자시고 싶은 것 있으시면 꼭 사드시고 즐거워 하세요. 즐거운 것 보다 더 중요한 것은 없으니까요.

두 가지가 종류의 음식이 있습니다:

1. 건강에 좋은 것들 - 자주 드시고, 많이 드세요. 그러나 그것이 다는 아닙니다.

2. 건강에 안 좋은 것들 - 적게 드시고 가끔 드세요. 아주 끊지는 마세요.

들고 싶지 않거나 좋아하지 않는 음식도 가끔 조금씩 드실 필요가 있습니다. 그게 다 영양섭취에 균형을 잡아줍니다.

질병은 기쁨으로 대하세요. 가난하거나 부유하거나, 권력이 있거나 없거나, 모든 사람은 생로병사의 길을 갈 수밖에 없습니다.

어느 누구도 예외가 없습니다. 그것이 인생이니까요!

병이 들면 겁을 먹거나 걱정하지 마세요. 장례식 문제를 포함하여 해결하지 못한 문제들은 건강할 때 미리 손을 써두세요. 그래야 언제든지 후회 없이 이 세상을 떠날 수 있습니다.

몸은 의사에게 맡기고, 목숨은 천지신명께 맡기고, 마음은 스스로 책임져야 합니다. 기도하세요. 당신의 신께서 도우실 것입니다.

만일 걱정이 병을 고칠 수 있다면, 미리 걱정하세요. 만일 걱정이 생명을 연장할 수 있다면 미리 그렇게 하세요.

만일 걱정이 행복과 바꿀 수 있다면 미리 걱정하세요. 결코 아닙니다. 걱정해서 되는 것은 아무 것도 없습니다.

우리 자녀들은 다 그들 나름의 타고난 복이 있습니다.

자식들이나 손자들에 관한 일에 대해서는 우리가 눈으로 볼 수 있고, 귀로 들을 수 있지만, 입은 다무시고 이러쿵저러쿵 하지 마십시오.

배후에서 조용히 기도하며, 실 없는 말과 능력 밖의 일은 하지 말고, 부득히 참여해야 할 일이면 분위기에
맞게 하는 것입니다.

자식들과 손자들이 스스로 독립할 수 있다면 그것은 당신에게 있어서 가장 큰 행운입니다.

Age, Satchel Paige


Age is a question of mind over matter. If you don’t mind, it doesn’t matter.

- Satchel Paige (1906-1982)

나이는 마음의 문제입니다. 만약 당신이 개의치 않는다면 문제될 것 없습니다.

- 사첼 페이지 (Leroy Robert Paige) 야구코치, 야구선수

Sundries: 원칙을 지킨다는 것 (안철수)

Sundries: 원칙을 지킨다는 것 (안철수)

매사가 순조롭고 평안할 때는 누구나 원칙을 지키려고 한다. 그러나 원칙을 원칙이게 만드는 힘은 어려운 상황, 손해를 볼 것이 뻔한 상황에서도 그것을 지키는 것에서 비롯된다고 본다. 힘든 상황에서도 원칙을 지켜나간다면 그것이 언젠가는 큰 힘을 발휘하게 될 것을 믿는다.

- 안철수의《나의 선택》중에서 -


원칙을 지키기 위해서는 때로 눈앞의 이익을 포기하는 용기가 필요합니다. 당장의 이익을 위해서 원칙을 저버리면 그때는 좋을지 모르지만, 그 다음부터는 '원칙없는 사람'이란 낙인이 두고두고 따라다닙니다. 어려울 때 지켜내는 것이 원칙입니다


'Sundries: 원칙을 지킨다는 것 (안철수)'에서 옮긴 글입니다.

'원칙을 지킨다는 것(2011.07.09)'에도 올렸던 글입니다.

Love, Harry Burns from When Harry Met Sally (1989)


I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.

- Harry Burns from When Harry Met Sally

나는 오늘밤 여기 왔습니다. 누군가와 여생을 함께하고 싶다는 걸 깨닫는 순간 우리는 어떻게든 그 여생을 빨리 시작하고 싶어 하기 때문입니다.

- 해리 번즈, 해리가 샐리를 만났을 때