Change, Nelson Mandela


There is nothing like returning to a place that remains unchanged to find the ways in which you yourself have altered.

- Nelson Mandela (1918-2013), A Long Walk to Freedom

자신이 어떻게 변해왔는지 알려면 변하지 않은 채 남아있는 곳으로 돌아가는 것 보다 나은 방법 없습니다.

- 넬슨 만델라

Sundries: 감사의 힘, 뇔르 C.넬슨



Sundries: 감사의 힘, 뇔르 C.넬슨

감사는 가정이나 직업에 대한 만족감과 기쁨을 증가시킴으로써 인간관계를 향상시키고, 사랑이 넘치도록 만들며, 갈등을 해소하고, 협력을 도모하도록 한다. 진심으로, 의식적으로, 미리 무조건 실천하는 감사는 아무리 견디기 힘든 상황도 가치 있게 여기도록 만드는 힘이 있다. 따라서 삶을 획기적으로 변화시키게 된다. 마치 기적처럼, 불가능한 것을 가능하게 만들 수 있다.

- 뇔르 C.넬슨의《소망을 이루어 주는 감사의 힘》중에서 -

저녁에 눈을 감을 때 감사하면 잠자리가 편안해집니다. 아침에 눈을 뜰 때 감사하면 그날 하루가 행복해집니다. 새해 벽두를 감사로 시작하십시오. 올 한해가 달라질 것입니다. 작은 감사가 큰 감사를 낳고, 감사가 커지면 행복도 커집니다.


'Sundries: 감사의 힘, 뇔르 C.넬슨'에서 옮긴 글입니다.

Appearance, James Russell Lowell


A weed is no more than a flower in disguise.

- James Russell Lowell (1819-1891)

잡초는 변장한 꽃입니다.

- 제임스 로웰

살면서 우리가 해야 할 말은

살면서 우리가 해야 할 말은

살면서 우리가 해야 할 말은
'힘을 내세요'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 힘이 나거든요
오늘 이 말을 꼭 해 보도록 하세요
그러면 당신도 힘을 얻게 될 테니까요.

살면서 우리가 해야 할 말은
'걱정하지 마세요'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 걱정이 사라지거든요
오늘 이 말을 꼭 들려 주세요
그러면 당신도 걱정이 줄어들 테니까요.

살면서 우리가 해야 할 말은
'용기를 잃지 마세요'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 용기가 생겨나거든요
오늘 이 말을 꼭 속삭이세요
그러면 당신도 용기를 얻게 될 테니까요.

살면서 우리가 해야 할 말은
'용서합니다'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 감격하거든요
그러면 당신도 용서를 받게 될 테니까요.

살면서 우리가 해야 할 말은
'감사합니다'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 따사롭고 푸근해 지거든요
오늘 이 말을 꼭 또렷하게 해 보세요
그러면 당신도 감사를 받게 될 테니까요.

살면서 우리가 해야 할 말은
'아름다워요'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 따사롭고 환해 지거든요
오늘 이 말을 꼭 소근거리세요
그러면 당신도 아름다워지게 될 테니까요.

살면서 우리가 해야 할 말은
'사랑해요'라는 말입니다
그 말을 들을 때 정말 사랑이 깊어지거든요
오늘 이 말을 꼭 하셔야 해요
그러면 당신도 사랑을 받게 될 테니까요.

살면서 우리가 꼭 해야 할 말 어려운 것도 아닌데
우린 가끔 잊고 사는거 같네요.
상대를 위하는 말은
결국 부메랑이 되어 나에게로 돌아옵니다.

상대를 격려해주고 위로해주고 용기와 사랑을 주면서
작은 것에도 감사할 줄 아는 마음
살면서 우리가 꼭 해야 할 말입니다.

-옮겨온 글-

Youth, Samuel Ullman


Youth is not a time of life - it is a state of Mind

- Samuel Ullman (1840-1924), Youth

청춘이란 인생의 어떤 기간이 아니라 마음의 상태를 말합니다.

- 사무엘 울만, 청춘

말한마디가 당신입니다

말한마디가 당신입니다

좋은 말을 하면 좋은 사람이 되고
아름다운 말을 하면 아름다운 사람이 됩니다.

말 한마디가 당신의 이웃입니다.
친절한 말을 하면 모두 친절한 이웃이 되고
거친 말을 하면 거북한 관계가 됩니다.

말 한마디가 당신의 미래 입니다.
긍정적인 말을 하면 아름다운 소망을 이루지만
부정적인 말을 하면 실패만 되풀이 됩니다.

말 한마디에 이제 당신이 달라집니다.
예의 바르게 겸손한 말은 존경을 받습니다.
진실하면 자신있는 말은 신뢰를 받습니다.

옮긴글


푸른 하늘과 푸른 바다처럼 넓고 깊은 맘으로 "그"가 "그"답기를 격려해 주시며 절망의 풍경 속에서도 희망은 기다림으로 숨겨져 있다는 사실을 잊지마시며 언제나 사랑가득한 맘으로 가정과 하시는 모든 일에 축복이 가득 채워지길 소망합니다.

Reading, Denis Diderot


The number of books will grow continually, and one can predict that a time will come when it will be almost as difficult to learn anything from books as from the direct study of the whole universe. It will be almost as convenient to search for some bit of truth concealed in nature as it will be to find it hidden away in an immense multitude of bound volumes.

- Denis Diderot (1713-1784)

책의 수는 점점 늘어날 것이고, 사람은 책에서 무언가를 배우는 것이 우주 전체를 직접 연구하는 데서 배우는 것과 비슷한 정도로 어려워질 때가 올 것을 예상할 수 있습니다. 자연에 숨어있는 진실의 일부를 탐구하는 것이 방대한 수의 책에 숨겨진 진실을 탐색하는 것과 비슷하게 편해질 것입니다.

- 드니 디드로

아름다운 배려(配慮)

아름다운 배려(配慮)

*이야기 하나*

제법 오래된 이야기가 되겠는데... 가난한 학생이었던 마틴(Martin)은 조그마한 도시에 있는 작은 대학에서 입학 허가서를 받았습니다.

그는 학비를 마련하기 위해서 일자리를 찾아 나섰고, 동네에서가까운 곳에 있는 온실 재배 농장의 현장 감독이 그 마틴의 사정을 듣고서 그곳에다 일자리를 마련해 주었습니다.

농장의 인부들은 점심 시간이 되면, 농장 한편에 있는 커다란 나무 밑에 둘러 앉아서 점심을 먹었지만 형편이 어려워서 점심을 싸 오지 못한 마틴은 조금 떨어진 다른 나무 그늘 밑에서 그 시간을 보내야 되었습니다.

그런데 그 때 현장 감독의 투덜거리는 소리가 들렸습니다.

“젠장, 이놈의 마누라가 나를 코끼리로 아나? 이렇게 많은 걸 어떻게 다 먹으라고 싸준 거야? 이봐, 누구, 이 샌드위치와 케이크 좀 먹어 줄 사람 없어?”

그리하여... 마틴은 현장 감독이 내미는 샌드위치와 케이크로 배를 채울 수 있었습니다. 현장 감독의 불평섞인 하소연은 매일 이어졌고... 그 덕분에 마틴은 점심때 마다 식사를 할 수 있었습니다.

봉급날, 마틴은 급료를 받기 위해 사무실로 들어갔고, 급료를 받고 나오면서, 그곳의 경리 직원에게 말했습니다.

“현장 감독님께 감사의 말씀을 전해주십시오. 그리고 감독님 부인의 샌드위치도 정말로 맛이 있었다!고 전해 주십시오.”

그러자 경리 직원은 놀란 눈으로 이렇게 되묻는 것이었다.

“부인 이라니요? 감독님의 부인은 5년전에 돌아 가셨는데요. 감독님은 혼자 살고 계시답니다, 부인을 그리워 하시면서...”

“... ???”

진정한 배려(配慮). 그것은 내가 하는 일을 자랑하거나 나타내지 않기에 상대방을 불쾌하거나 부담스럽게 만들지 않습니다. 그렇기 때문에... 그 감동(感動)은 오랫동안 잊혀지지 않는 것 입니다.

*이야기 둘*

남편이 없이 홀로 아이를 키우는 여인이 있었습니다.

어느 날 그녀는 꼭 움켜쥔 돈 10,000원을 들고서 동네 모퉁이에 있는 구멍 가게로 분유를 사러 갔습니다.

분유 한통을 계산대로 가져가니 가게 주인은 16,000원이라고 합니다.

힘없이 돌아서는 아이 엄마 뒤에서 가게 주인은 분유통을 제자리로 가져가 올려 놓습니다. 그러다가 분유통을 슬며시 떨어뜨립니다.

그리고는 아이 엄마를 불러 세우고 ‘찌그러진 분유는 반값’ 이라고 알려 줍니다. 아이 엄마가 내놓은 10,000원을 받고서 분유통과 함께 거스름 돈 2,000원을 건네 줍니다.

아이 엄마는 감사한 마음으로 분유를 얻었고, 가게 주인은 8,000원에 행복(幸福)을 얻었습니다.

여인의 마음을 상하지 않게 하는 주인의 마음에서 작은 천국(天國)을 봅니다.

천국(天國)은 저 멀리 따로 동떨어져 있는 것이 아닙니다.

그렇습니다. 진정한 부자(富者)는 재산(財産)을 많이 가지고 있는 사람이 아니라... 다른 사람을 배려(配慮)하면서 스스로의 행복(幸福)을 누리는 사람입니다.

- 좋은 글 중에서 -

Help, Jessica (SNSD)


They say if you fall, someone who loves you, will lend a hand for you.

- Jessica, SNSD

당신이 넘어진다면, 당신을 사랑하는 사람이 손을 내밀어 줄 겁니다.

- 소녀시대 제시카

[유머] 장인과 예비 사위

장인과 예비 사위

어느 부잣집 처녀가 가난한 애인을 부모님께 인사시키기 위해 집으로 데려왔다. 처녀의 아버지가 청년에게 이것저것 물었다.

"장래 계획은 뭔가?"

"예, 저는 성직자가 되려고 합니다."

"좋군, 하지만 내 딸을 고생시키면 곤란하네."

"하나님이 도와주실 것입니다."

"그렇지만 당장 결혼반지 마련할 돈은 있어야 하지 않겠나?"

"하나님이 도와주실 것입니다."

"음, 아이들은 어떻게 키울 셈인가?"

"그것도 하나님이 도와주실 것입니다."

청년이 돌아가고 난 뒤 처녀의 어머니가 남편에게 물었다.

"그 청년 어떤 것 같아요?"

그러자 남편이 어두운 표정으로 말했다.

"직업도 없고 계획도 없어. 한 가지 확실한 사실은 그 놈이 나를 하나님으로 생각한다는 거야!"