Lollipops, Marilyn Monroe

Lollipops, Marilyn Monroe

"That's the story of my life; I always get the fuzzy end of the lollipop."

- Marilyn Monroe, as Sugar Kane in Some Like It Hot (1959)

The quote “That’s the story of my life; I always get the fuzzy end of the lollipop” is from the movie Some Like It Hot (1959), where Marilyn Monroe’s character, Sugar Kane, says it.

In this context, the “fuzzy end of the lollipop” symbolizes getting the less desirable part of a situation or consistently having bad luck. It’s a metaphor for feeling like you’re always getting the short end of the stick or the worst part of a deal.

그게 내 인생의 이야기야. 불확실한 막대사탕 끝이 항상 내 몫이지.

- 슈가 케인, 마릴린 먼로

"그게 내 인생의 이야기야. 불확실한 막대사탕 끝이 항상 내 몫이지"라는 말은 영화 '썸 라이크 잇 핫(1959)'에 나오는 말입니다. 영화 속에서 마릴린 먼로가 맡았던 역인 슈가 케인이 말한 대사이죠,

여기서 '롤리팝의 흐릿한 끝'은 어떤 상황에서 바람직하지 않은 부분을 얻거나 지속적으로 불운을 겪는 것을 상징합니다. 이는 항상 막대 사탕의 짧은 끝이나 거래에서 최악의 부분을 얻는 것처럼 느끼는 것을 은유합니다.