Science, M. Cartmill

As an adolescent I aspired to lasting fame, I craved factual certainty, and I thirsted for a meaningful vision of human life - so I became a scientist. This is like becoming an archbishop so you can meet girls.

- M. Cartmill

청소년기에 나는 영원한 명성을 열망했고, 사실의 정확성을 갈망했으며, 인생에 대한 의미 있는 비전에 목말라했습니다. 그래서 나는 과학자가 되었습니다. 이는 마치 여자를 만나기 위해 대주교가 되는 것과 같습니다.

- M. 카트밀

모든 사업 활동은 3가지로 압축 가능하다

모든 사업 활동은 3가지로 압축 가능하다

궁극적으로 모든 사업 활동은 세 가지로 압축될 수 있다. 사람, 제품 그리고 이익이다. 이중에서 사람이 제일 중요하다. 만약 훌륭한 인재를 얻지 못한다면 나머지 둘로 큰일을 할 수 없다.

- 리 아이아코카 (Lee Iacocca)

In the end, all business operations can be reduced to three words: people, products, and profits. People come first. Unless you've got a good team, you can't do much with the other two.

- Lee Iacocca (1924- )

저는 늘, 전략, 인적자원, 마케팅, 기술 중 가장 중요한 것이 무엇인가 하는 질문을 스스로 던지곤 합니다. 이들 외에, 문화와 가치, 브랜드와 시스템, 품질 등도 성공적 경영을 위한 필수요소임에 틀림이 없습니다. 그러나 최근 들어, 점점 더 인적자원의 중요성에 경도되는 자신을 발견하곤 합니다. 여러분은 어떻습니까?

I constantly ask myself what the most important aspect in business is; Is it strategy, marketing, human resources or skill? Other than that, there are cultural significance, brand power and quality- which are also essential requirements to running a successful business. However, nowadays, I find myself appreciating the importance of human resources more- what do you think?

스스로를 위로하는 법

스스로를 위로하는 법

인간은 문학에서 마음의 위안을 찾는 사람과, 스스로를 아름답게 꾸밈으로서 마음의 위안을 찾는 사람과 음식으로 마음을 달래는 사람, 이렇게 세 가지 부류로 간략하게 나눌 수 있다.

- 엘리자베스 굿지, '작은 백마' -

굿지가 얘기한 세 가지 외에도 스스로를 위로할 방법은 무수히 많습니다. 각자의 취향에 따라 그 방법은 달라지겠지만 그 취향으로 인해 스스로 불행해지거나 타인에게 피해를 주지 않는다면 비난 받을 이유는 없겠지요. 돈과 지위를 좋아하는 사람이 정당한 노력과 방법으로 얻은 돈과 지위는 그를 진정으로 행복하게 만들어 줄 것입니다. 해리포터의 작가 조앤 롤링이 가장 열렬한 독자였던 엘리자베스 굿지의 '작은 백마'속 주인공인 마리아를 아름다운 옷과 신발이 위로하고 행복하게 해주었던 것처럼.

---

사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 향기메일입니다.

Father, Barack Obama

They're our mentors and they're our role models. They set an example of success and they push us to succeed, encourage us when we're struggling, and they love us even when we disappoint them, and they stand by us when nobody else will.

- Barack Obama (1961~ )

아버지는 멘토이고 인생의 본보기다. 성공의 모델로 자식이 성공하도록 지원하며 힘들 때도 격려해주시고 자식이 실망스러울 때도 사랑해주고 모두가 떠날 때에도 곁에서 지켜주신다.

- 미국 대통령 버락 오바마(Barack Obama, 1961~ )

2009년 Father's day(매년 6월 셋째 일요일)를 맞아 한 연설 중에서

[Y^^]K: 魚目混珠 (어목혼주)

[Y^^]K: 魚目混珠 (어목혼주)

물고기 눈알과 진주구슬이 섞여있다는 말로 가짜와 진짜가 뒤섞여있는 것을 뜻합니다.

가짜와 진짜. 거짓과 진실. 당연히 구분되어야 할 것 같은데 현실에서는 구분하기가 어려운 경우가 많습니다.

작게는 좋은 투자안을 찾아내는 것도 그렇습니다. 수많은 물고기 눈알 사이에서 구슬을 찾듯 넘치는 투자안 중 좋은 투자안을 찾기는 어렵습니다.

비단 투자만이 아닌 인생 자체가 그렇겠죠. 오히려 구슬 찾기 보다 어렵고 찾은 것이 진주인지 아닌지 조차 시간이 지나야 알 수 있습니다.

시간이 지날수록 혜안(慧眼)이 필요한 세상.

---

'[Y^^]K: 魚目混珠 (어목혼주)'에서 옮긴 글입니다.

Science, Kazuo INAMORI

Source:
Chemical
Heritage
Foundation,
Photograph
by
Conrad
Erb

The advancement of science and technology alone cannot make humanity happy.

- Kazuo INAMORI (1932- )

과학과 기술의 진보 그 자체가 인간을 행복하게 만들 수는 없습니다.

- 이나모리 가즈오 (稲盛和夫, いなもり かずお, INAMORI Kazuo), 일본항공(JAL) 회장

Sundries: 스쳐도 웃고, 마주쳐도 웃고, 일부러라도 웃자!!!

Sundries: 스쳐도 웃고, 마주쳐도 웃고, 일부러라도 웃자!!!

예전에 TV 프로 중에 “웃으면 복이와요”가 있었습니다.

옛 어르신들 말씀에 “일노일노(一怒一老), 일소일소(一笑一少)”라고 하셨습니다. 화를 내면 그때마다 늙어지지만, 웃으면 그때마다 더 젊어진다는 것입니다.

성경에도 “마음의 즐거움은 양약이라도, 심령의 근심은 뼈로 마르게 하느니라.” (구약성경 잠언 17장 22절)라는 말씀이 있습니다.

오늘은 웃으면서 하루를 시작해 보시는 것은 어떨까요?

좋은 하루 되세요.. 스마일~~~ (스쳐도 웃고, 마주쳐도 웃고, 일부러라도 웃자!!!)

---

'Sundries: 스쳐도 웃고, 마주쳐도 웃고, 일부러라도 웃자!!!'에서 옮긴 글입니다.

Study, Bertrand Russell

Passive acceptance of the teacher's wisdom is easy to most boys and girls. It involves no effort of independent thought, and seems rational because the teacher knows more than his pupils; it is moreover the way to win the favour of the teacher unless he is a very exceptional man. Yet the habit of passive acceptance is a disastrous one in later life. It causes man to seek and to accept a leader, and to accept as a leader whoever is established in that position.

- Bertrand Russell (1872-1970)

대부분의 아이들에게 교사의 지혜를 수동적으로 수용하는 것은 쉬운 일이다. 여기에는 독자적으로 사고하려는 노력도 없고, 교사가 학생보다 많이 알기 때문에 합당해 보이기도 한다. 더욱이 극히 예외적인 교사를 제외하면 교사에게 잘 보이는 방법이기도 하다. 그러나 수동적으로 수용하는 습관은 이후의 삶에서는 재앙과도 같다. 지도자를 찾고 받아들이게 하며, 그 지위에 오른 자면 누가 되었든 지도자로 인정하게 만든다.

- 버트런드 러셀

[Y^^]K: 窮鳥入懷 (궁조입회)

[Y^^]K: 窮鳥入懷 (궁조입회)

쫓기던 새가 급한 나머지 사람의 품으로 들어왔다. 궁지에 몰리면, 원수에게도 도움을 청한다는 뜻이나, 도움을 청하면 불쌍히 여기고 도와야 한다는 의미로 사용된다는데... 왜 난 여우를 피하려다 호랑이 굴로 들어간다는 말이 떠오르는 건지.

매 보다 사람이 나을까? 수익에 쫓기던 운용자가 급한 대로 차선이라도 택해야겠지만... 급하다고 찾은 것이 엄한 투자안이어서는 안 되겠죠.

---

'[Y^^]K: 窮鳥入懷 (궁조입회)'에서 옮긴 글입니다.

엉뚱한 해석이긴 하지만... 투자안 뿐만 아니라 모든 의사결정이 그렇지 않을까요? 쫓긴다고 판단이 흐려져서는 안되겠습니다.

Star, Will Rogers

I'm not a real movie star. I've still got the same wife I started out with twenty-eight years ago.

- Will Rogers (1879-1935)

전 진정한 스타 배우가 아닙니다. 여전히 28년 전에 결혼한 아내와 살고 있으니까요.

- 윌 로저스