Hope, Armenian Proverb

Արևն ամպի տակ չի մնայ:
Transliteration: Arevn ampi tak chi mna.
Translation: The sun won't stay behind the cloud.

- Armenian proverb

Meaning: The truth won't stay hidden and will come out.
Književnost. 1986.

English equivalent: A lie has short legs.

태양은 구름 뒤에 머물러 있지 않는다.

- 아르메니아 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/Armenian_proverbs
http://en.wikiquote.org/wiki/Category:Proverbs

예의를 갖추는 인간관계

예의를 갖추는 인간관계

예의도 지나치면 아첨이 된다.

- 한비자 -

---

예의는 우리의 생활에 절대적으로 필요합니다. 나이 어린 사람은 나이든 사람에게, 나이든 사람은 어린 사람에게, 부부지간에, 동료끼리, 친구사이에 적당한 예의가 있어야 인간관계가 원활해집니다.

지나친 예의가 아첨이 된다함은 마음에 없는 형식상의 예의를 갖추기 때문입니다. 진정 마음에서 우러나오는 예의는 서로의 신뢰를 높여줍니다. 서로 존중하고 예의를 갖추는 인간관계를 맺어야겠습니다.

---

받은 글입니다.

The Answer to Prayers, Gospel of Matthew

The Answer to Prayers.

“Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. For everyone who asks, receives; and the one who seeks, finds; and to the one who knocks, the door will be opened.

+ Gospel of Matthew 7,7-8

“청하여라, 너희에게 주실 것이다. 찾아라, 너희가 얻을 것이다. 문을 두드려라, 너희에게 열릴 것이다. 누구든지 청하는 이는 받고, 찾는 이는 얻고, 문을 두드리는 이에게는 열릴 것이다.

＋ 마태오가 전한 거룩한 복음 7,7-8

http://www.usccb.org/bible/matthew/7

미래 성공의 최대 적은 오늘의 성공이다.

미래 성공의 최대 적은 오늘의 성공이다.

성공의 역설 중 하나는 당신을 그곳까지 오게 해준 방법들이 당신을 계속 그곳에 머물러 있지 못하게 한다는 것이다. 미래 성공의 최대 적은 오늘의 성공이다. 어떤 성공을 거두더라도 현실에 안주하지 마라. 잠시 성공을 즐기고 위대한 성장을 위해 다음 발걸음을 내디뎌라.

- 찰스 핸디

---

인생에서 가장 조심해야 할 때는 순풍이 불고 있을 때입니다. 성공은 만족을 낳고 만족은 실패를 낳기 때문입니다. ‘성공은 차라리 늦을수록 좋습니다. 왜냐하면 일반적으로 빠른 성공은 사람의 나쁜 성질을 잡아 일으키고 실패는 좋은 성질을 키워 나가기 때문입니다.(C. 힐티)’

---

받은 글입니다.

성공은 당신이 아는 사람을 통해 찾아온다.

성공은 당신이 아는 사람을 통해 찾아온다.

성공은 당신이 아는 지식 덕분이 아니라, 당신이 아는 사람들과 그들에게 비치는 당신의 이미지를 통해 찾아온다.

- 리 아이아코카

Success comes not from what you know, but from who you know and how you present yourself to each of those people.

- Lee Iacocca

---

실력배양 없이 네트워킹에만 힘을 쏟는 것도 문제지만, 능력은 갖추고 있으면서, 네트워킹을 소홀히 하는 것 또한 바람직한 일은 아닙니다. 스스로의 능력을 키워가는 동시에 상대를 도와서 나를 이롭게 하는 것, 그것이 바로 네트워킹의 지혜이며, 상생의 원리입니다.

Investing only in networking with little talent is a problem; but possessing the talent yet neglecting to invest in networking can be considered equally as bad. Developing your own skills while helping others and benefiting yourself- this is the beauty of networking, and is the definition of a win-win situation.

---

받은 글입니다.

Kid, Phoebe Cates

Kids today are much more independent than their parents were. We`re really into getting jobs and we mature sexually much earlier than a generation ago. Or, at least, we are involved in sex earlier.

- Phoebe Cates (1963- )

오늘날 아이들은 그들의 부모가 어렸을 적 보다 더 독립적입니다. 우리는 직장을 얻는데 관심이 많고, 한 세대 전보다 성(性)적으로 더욱 성숙합니다. 또는 적어도 우리는 더 일찍 성적으로 관련됩니다.

- 피비 케이츠 (Phoebe Cates | Phoebe Belle Cates) 영화배우

요산요수 (樂山樂水)

요산요수(樂山樂水)

예로부터 군자가 즐기는 두 가지 중에는
산을 좋아하고 물을 가까이하는 것이라 했다
고고하게 산수(山水)와 경치(景致)를
좋아함에 이르는 덕목이다

난마 같은 요즘 세상에 한가한 소리라고
손가락질당할 것이나
그럴수록 어두운 마음 안에 산 하나 키우고
강 하나 흐르게 하면 막힌 세월도 쉽게 풀리리라

산수(山水)를 키우는 방법은 간단하다
먹을 갈고 붓을 들어 일필휘지로 검은 산을 하나 세우고
여백을 두어 좁은 계곡에 길게 선을 그어 나가면
하얀 샛강이 축복처럼 넘쳐 흐른다
그렇게 그린 산과 강을 벽에 걸어두고
고즈넉이 묵상하면
은빛 무늬 은하수가 출렁거리고
마음 안에 푸른 산 든든하게 마중하면
청량함이 내 안에 순종하는 것이다

욕심 멀리하고 산간 누옥에 누워
유유자적하는 나 혼자의 요산요수(樂山樂水),
누구에게 부끄러울 것 없다.

- 박종영 님, '요산요수(樂山樂水)' -

---

사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Plan, ZHUGE Liang

謀事在人成事在天。

- 諸葛亮, 三國演義

Man proposes, god disposes.

- ZHUGE Liang (諸葛亮, 181–234), Romance of the Three Kingdoms (三國演義)

일을 꾸미는 것은 사람이지만, 그 일이 이루어지는 것은 하늘에 달려 있다.[謀事在人成事在天(모사재인성사재천)]

- 제갈량(諸葛亮), 삼국연의(三國演義)

謀 꾀할 모 | 事 일 사 | 在 있을 재 | 人 사람 인 | 成 이룰 성 | 事 일 사 | 在 있을 재 | 天 하늘 천 |

---

관련 한자어

동의어·유의어

謀事在人成事在天(모사재인성사재천) | 謀事在人(모사재인) | 成事在天(성사재천) |

내 나이를 사랑한다

내 나이를 사랑한다

지금 어렵다고 해서 오늘 늘 알지 못한다고 해서 주눅들 필요는 없다는 것 그리고 기다림 뒤에 알게 되는 일상의 풍요가 진정한 기쁨을 가져다 준다는 것을 깨닫곤 한다

다른 사람의 속도에 신경 쓰지 말자

중요한 건 내가 지금 확실한 목표를 가지고 내가 가진 능력을 잘 나누어서 알맞은 속도로 가고 있는 것이다

나는 아직도 여자이고 아직도 아름다울 수 있고 아직도 내일에 대해 탐구해야만 하는 나이에 있다고 생각한다

그렇다 나는 아직도 모든 것에 초보자다

그래서 나는 모든 일을 익히고 사랑하지 않으면 안된다고 생각하고 있는 것이다

나는 현재의 내 나이를 사랑한다. 인생의 어둠과 빛이 녹아 들어 내 나이의 빛깔로 떠오르는 내 나이를 사랑한다.

- 신달자의 에세이 中

Success, Ann Richards

I'm really glad that our young people missed the Depression, and missed the great big war. But I do regret that they missed the leaders that I knew. Leaders who told us when things were tough, and that we would have to sacrifice, and these difficulties might last awhile. They didn't tell us things were hard for us because we were different, or isolated, or special interests. They brought us together and they gave us a sense of national purpose.

- Ann Richards (1933-2006)

나는 우리 젊은 세대가 세계 대공황을 피하고 세계대전을 피한 것이 정말 기쁩니다. 그러나 내가 알던 지도자들을 경험치 못한 것은 진정 안타깝습니다. 상황이 어려울 때 어렵다고, 우리가 희생해야 할 것이라고, 그리고 이 어려움들이 한동안 지속될 지 모른다고 말해준 지도자들. 그들은 우리가 다르거나 고립되어서 혹은 특별이익 집단이기 때문에 상황이 우리에게 어려운 것이라고 말하지 않았습니다. 그들은 우리를 단결시켰고 우리에게 국가적 목표 의식을 심어줬습니다.

- 앤 리차드