Kiss, Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011)


[they kiss]
Karen: W-w-wow.
Nathan: What?
Karen: That's better than middle school.
[they kiss again]
Nathan: That's 'cause I know what I'm doing now.
[they kiss and embrace]
Karen: Ha... and no braces either.
[she giggles]

- Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011)

(그들은 키스를 한다.)
카렌: 와우...
나탄: 왜?
카렌: 중학교 때 보다 좋아.
(그들은 다시 키스를 한다.)
나탄: 왜냐하면 지금은 내가 어떻게 해야하는지 알아서 그래.
(그들은 키스를 하고 포옹한다.)
카렌: 하... 멜빵도 없지.
(그녀는 웃는다)

- 카렌 (릴리 콜린스), 어브덕션 (Abduction, 2011)

젓가락 (최장순)

젓가락

사랑해, 말할 때
웃음으로 발끝모아 보내는 인사
당신이 필요해, 말할 때
네 저도요, 까치발 들어 보내는 입맞춤

싱거운 세상 한술에
짭짜름하게 간을 맞추는 재치
차갑거나 따뜻하거나 단단하거나 부드럽거나
세상 닿는 대로 받아들이는 아량
마음 이리저리 헤집지 않고
속을 보자고 아프게 찌르지도 않으며
둘이 하나인 듯 같은 곳을 바라보는 긴 호흡

산다는 건 그런 것이지

- 최장순, '젓가락' -


아프게 마음 헤집거나 찌르지 않고 하나 되어 같은 곳을 바라보는 삶. 그것이 너와 내가 살아가는 방식이고 우리가 어울려가는 방식입니다. 젓가락처럼.


사색의향기님(culppy@culppy.org)께서 보내주신 글입니다.

Attitude, Confucius (孔子)


先行其言而後從之。

- 孔子

The superior man acts before he speaks, and afterwards speaks according to his action.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

군자는 말하고자 하는 바를 먼저 행하고, 그후에는 자신이 행함에 따라 말하느니라.[(先行其言而後從之。(선행기언이후종지)]

- 孔子 (공자,Kǒngzǐ, BC 551~BC 479)

일을 사랑하라!

일을 사랑하라!

억만장자들은 자신의 일을 사랑한다. 일이 돈을 벌어다 주기 때문이 아니다. 자신이 싫어하는 일을 하면서는 그처럼 부자가 될 수 없다. 부자가 되려면 가장 먼저, 당신이 하는 일을 사랑해야 한다. 사랑이 이윤을 얻기 위해 필요한 에너지를 가져오기 때문이다.

- 도널드 트럼프


Billionaires love their jobs not because their jobs make them wealthy but because they wouldn't have gotten so wealthy doing something they hated. You have to love what you're doing, because then it won't seem like work to you, and you will bring the necessary energy to profit from it.

- Donald John Trump




아마 상사가 ‘일을 사랑하라’고 말하면
이를 구시대적 발상이라 여길 신세대 직장인이 많을 것입니다.
대다수의 사람들이 반대할 수 있으나,
성공을 꿈꾸는 사람은 누구나
열정적으로 일을 사랑해야 한다고 저는 늘 주장합니다.
성공은 일에 대한 열정과 헌신에서 싹트기 시작하기 때문입니다.

To the new generation of employees,
superiors telling them to “love their work”
may seem like an old-fashioned statement.
Although most people may oppose this,
I believe that those who dream of success must love and
be passionate about their work,
because success stems from how much passion and
dedication a person devotes.

Writing·Reading, Cicero


A room without books is like a body without a soul.

- Cicero (106 BC-43 BC)

책 없는 방은 영혼 없는 육체와도 같다.

- 키케로

Sundries: 꿈꾸는 사랑 (박희숙)

Sundries: 꿈꾸는 사랑 (박희숙)

꿈꾸는 사랑은 볼 수도 만질 수도 없지만 그로 인해 마음이 얼마나 풍요로워질 수 있는지는 안다. 사랑 덕분에 인생이 외롭지 않다는 것을 알고 있지만 상처받기 싫어 사랑에 빠지고 싶지 않아도 사랑 속으로 깊이 들어갈 수 밖에 없다.

- 박희숙의 《그림은 욕망을 숨기지 않는다》중에서 -


꿈꾸는 사랑일수록 아픔도 큽니다. 가까스로 아픔을 달래면 가슴은 이미 멍들어 있고, 그 멍든 가슴에 남겨진 상처도 깊습니다. 그런데도 다시 사랑을 꿈꾸는 것은 오로지 당신 때문입니다. 당신이 없었다면 아마도 나는 사랑이 무언지, 사랑의 아픔이 무언지, 아픔 너머의 풍요로움이 무언지도 모르고 인생을 마쳤을지도 모르니까요


'Sundries: 꿈꾸는 사랑 (박희숙)'에서 옮긴 글입니다.

Reading, Selena Gomez as Alex Russo from Wizards of Waverly Place


Harper: Everyone knows those books. How could you not know about them? They're about wizards, like you guys.
Alex: Here's how. I don't read.
Justin: Not even menus. She points at the pictures.

- Selena Gomez as Alex Russo from Wizards of Waverly Place, 2.11 Make It Happen (2008/2009)

하퍼: 모든 사람이 그 책을 알아. 어떻게 그걸 모를 수 있어? 그건 너희 같은 마법사에 대한 이야기야.
알렉스: 어떻게 그걸 모를 수 있냐고? 왜냐하면 난 책을 읽지 않기 때문이지.
저스틴: 알렉스는 심지어 메뉴도 안 읽어. 그림을 가리키지.

- 알렉스 루소 (셀레나 고메즈), 우리 가족은 마법사, 2.11

Sundries: 눈물을 닦아주며 (정호승)

Sundries: 눈물을 닦아주며 (정호승)

나는 눈물이 없는 사람을 사랑하지 않는다
기쁨도 눈물이 없으면 기쁨이 아니다
사랑도 눈물 없는 사랑이 어디 있는가
나무 그늘에 앉아
다른 사람의 눈물을 닦아주는 사람의 모습은
그 얼마나 고요한 아름다움인가

- 정호승의 시집《너를 사랑해서 미안하다》에 실린 시 <내가 사랑하는 사람> 중에서 -


다른 사람의 눈물을 닦아주며, 나 또한 뜨거운 눈물을 흘릴 때가 있습니다. 가슴을 타고 흐르는 뜨거운 사랑과 기쁨의 눈물입니다. 눈물을 닦아주는 것은 그 사람의 아픈 상처를 씻어주는 것이며, 동시에 자기 자신의 영혼을 닦아내는 것입니다.


'Sundries: 눈물을 닦아주며 (정호승)'에서 옮겨온 글입니다.

Money, Chinese Proverb


Our brothers keep careful accounts.

- Chinese Proverb

형제들이라도 계산은 신중하게 해야 한다.

- 중국 속담