Showing posts with label 전쟁. Show all posts
Showing posts with label 전쟁. Show all posts

War, Erasmus

War, Erasmus


War is delightful to those who have not experienced it.
- Erasmus


경험해 본 적이 없는 자에게 전쟁은 매력적으로 보인다.
- 에라스무스


War, Erasmus, Quotes, Quotation, 전쟁, 에라스무스


War, William Tecumseh Sherman

War, William Tecumseh Sherman


There is many a boy here today who looks on war as all glory, but, boys, it is all hell. You can bear this warning voice to generations yet to come. I look upon war with horror.

- General William Tecumseh Sherman


현대의 많은 청년은 전쟁이 영광에 가득 차 있다고 생각한다. 그러나 청년들이여, 전쟁은 모두 지옥일 뿐이다. 자네들은 아직 태어나지 못한 세대에게, 이 경고의 목소리를 들려줄 책임이 있다. 전쟁을 바라볼 때의 내 눈은 공포로 가득차 있다

- 윌리엄 T. 셔먼


War, General William Tecumseh Sherman, William Tecumseh Sherman, William, Tecumseh, Sherman, 전쟁, 윌리엄 T. 셔먼, Quotes, Quotations


Photograph by Mathew Brady of Sherman in Washington, D.C., in May 1865. The black ribbon of mourning on his left arm is for President Abraham Lincoln.

War, Ernest Hemingway

War, Ernest Hemingway


They wrote in the old days that it is sweet and fitting to die for one's country. But in modern war, there is nothing sweet nor fitting in your dying. You will die like a dog for no good reason.

- Ernest Hemingway


옛날 서적엔 "조국을 위해 죽는 건 좋고 적절한 일"이라고 쓰여져있다. 그러나 현대 전쟁에서 죽는 것은 좋지도 않고 적절하지도 않다. 정당한 이유도 없이 비참하게 죽을 뿐이다.

- 어니스트 헤밍웨이


War, Ernest Hemingway, 전쟁, 어니스트 헤밍웨이, Ernest Miller Hemingway, Ernest, Miller, Hemingway, Quotes, Quotations


Hemingway working on For Whom the Bell Tolls at the Sun Valley Lodge, 1939


War, Albert Einstein

War, Albert Einstein


I do not know with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

- Albert Einstein, in an interview with Alfred Werner, Liberal Judaism 16 (April-May 1949), Einstein Archive 30-1104, as sourced in The New Quotable Einstein by Alice Calaprice (2005), p. 173


Differing versions of such a statement are attributed to conversations as early as 1948 (e.g. The Rotarian, 72 (6), June 1948, p. 9: "I don't know. But I can tell you what they'll use in the fourth. They'll use rocks!"). Another variant ("I do not know with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones") is attributed to an unidentified letter to Harry S. Truman in "The culture of Einstein" by Alex Johnson, MSNBC, (April 18, 2005). However, prior to 1948 very similar quotes were attributed in various articles to an unnamed army lieutenant, as discussed at Quote Investigator : "The Futuristic Weapons of WW3 Are Unknown, But WW4 Will Be Fought With Stones and Spears". The earliest found was from “Quote and Unquote: Raising ‘Alarmist’ Cry Brings a Winchell Reply” by Walter Winchell, in the Wisconsin State Journal (23 September 1946), p. 6, Col. 3. In this article Winchell wrote:


Joe Laitin reports that reporters at Bikini were questioning an army lieutenant about what weapons would be used in the next war.

“I dunno,” he said, “but in the war after the next war, sure as Hell, they’ll be using spears!”


It seems plausible, therefore, that Einstein may have been quoting or paraphrasing an expression which he had heard or read elsewhere.[1]


제3차 세계대전이 어떤 무기로 치러질지 모르지만, 제4차 세계대전은 막대기와 돌로 싸울 것이다.

- 알버트 아인슈타인


TIME Magazine Cover: Albert Einstein - July 1, 1946





[1] https://en.wikiquote.org/wiki/World_War_III


Courage, George S. Patton

Courage, George S. Patton


Courage is fear holding on a minute longer.

- General George S. Patton


Courage isn't the absence of fear, it's the endurance of fear.


용기란 1분 더 길게 공포를 참는 것이다.

- 조지 S. 패튼



Patton in 1945


War, George S. Patton

War, George S. Patton


Better to fight for something than live for nothing.

- General George S. Patton


목적 없이 사는 것보단 무언가를 위해 싸우는 편이 낫다.

- 조지 S. 패튼





General Patton U.S. commemorative stamp, issued in 1953


War, General George S. Patton

War, General George S. Patton


The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.

- General George S. Patton


전쟁의 목적은 자신이 조국을 위해 죽는 게 아니라, 적이 그의 조국을 위해 죽도록 해주는 것에 있다.

- 조지 S. 패튼



 

War, George S. Patton

War, George S. Patton


Untutored courage is useless in the face of educated bullets.

- General George S. Patton


훈련되지 않은 용기는 훈련된 총알 앞에서는 쓸모없다.

- 조지 S. 패튼




War, Vegetius

 War, Vegetius


Therefore, whoever wishes for peace, let him prepare for war.

- Publius Flavius Vegetius Renatus


평화를 바란다면 전쟁을 준비하라.

- 플라비우스 베게티우스 레나투스 (Publius Flavius Vegetius Renatus)




War, General George S. Patton

 War, General George S. Patton


May God have mercy upon my enemies, because I won't.

- General George S. Patton


적에게 신의 자비가 있기를. 난 자비를 보여주지 않을 것이기에.

- 조지 S. 패튼




War, John Arbuthnot Fisher

 War, John Arbuthnot Fisher


The essence of war is violence. Moderation in war is imbecility.

- John Arbuthnot Fisher (1841~1920)


전쟁의 본질이란 폭력이며, 적당한 전쟁이란 어리석음의 극치이다.

- 존 아너스벗 피셔




War, Ralph Waldo Emerson

 War, Ralph Waldo Emerson


The real and lasting victories are those of peace, and not of war.

- Ralph Waldo Emerson (May 25, 1803 – April 27, 1882)


진정 계속되는 승리란, 전쟁의 승리가 아니라 평화의 승리이다.

- 랠프 월도 에머슨




War, Napoleon Bonaparte

War, Napoleon Bonaparte


You must not fight too often with one enemy, or you will teach him all your art of war.

- Napoleon Bonaparte (1769–1821)


똑같은 적과 여러 번 싸우는 것은 피해야만 한다. 그러지 않으면 자신의 병법을 모두 적에게 가르치게 되니까.

- 나폴레옹 보나파트




War, Jose Narosky

 War, Jose Narosky


In war, there are no unwounded soldiers.


- José Narosky (1930~)


전쟁을 상처없이 끝내는 병사란 없다.


- 호세 나로스키




War, Barbara Kingsolver

War, Barbara Kingsolver

There's a graveyard in northern France where all the dead boys from D-Day are buried. The white crosses reach from one horizon to the other. I remember looking it over and thinking it was a forest of graves. But the rows were like this, dizzying, diagonal, perfectly straight, so after all it wasn't a forest but an orchard of graves. Nothing to do with nature, unless you count human nature.

- Barbara Kingsolver (1955~)

프랑스 북부엔 D-데이 전사자들이 매장되어 있는 묘지가 있다. 하얀 십자가의 무덤이 지평선에서 지평선까지 이어지고 있다. 난 그것을 보며 묘비의 숲이라고 생각했던 걸 기억한다. 하지만 묘비의 행렬이 현기증이 날 정도로 완벽한 일직선으로 늘어져 있어서, 묘비의 숲이 아니라 묘비의 과수원이었던 것이다. 무수한 묘비가 펼쳐진 그런 광경은 자연이 만들어낸 게 아니라, 인간이 지닌 폭력성이 만들어낸 거라고 봐야만 했다

- 바바라 킹솔버

Image: Trevor Noah (right) and Barbara Kingsolver | Date: 30 May 2018 | Author: Terry Ballard from Merrick, New York, USA | Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BookExpo_2018_(40684622550).jpg

Image: Trevor Noah (right) and Barbara Kingsolver | Date: 30 May 2018 | Author: Terry Ballard from Merrick, New York, USA | Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BookExpo_2018_(40684622550).jpg

War, William Tecumseh Sherman

 War, William Tecumseh Sherman


War is cruel and you cannot refine it.


- William Tecumseh Sherman


전쟁이란 잔혹한 것이며, 결코 미화할 수 없다.


- 윌리엄 T. 셔먼




Patriots, Bertrand Russell


Patriots always talk of dying for their country and never of killing for their country.

- Bertrand Russell (1872-1970)

애국자는 항상 조국을 위해 죽겠다고 하지만, 조국을 위해 누군가를 죽이는 건 말하지 않는다

- 버트런드 러셀

War, Bertrand Russell


War does not determine who is right - only who is left.

- Bertrand Russell (1872-1970)

전쟁은 누가 옳느냐를 가리는 게 아니다. 누가 남느냐를 가린다.

- 버트런드 러셀

War, Winston Churchill


Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.

- Winston Churchill (1874-1965)

인간의 전쟁에 있어, 이렇게 적은 사람에게 이렇게 많은 사람이 빚진 적은 없었다.

- 윈스턴 처칠