Showing posts with label 속담. Show all posts
Showing posts with label 속담. Show all posts

Beauty, Russian Proverb

A fair is a skin's deep.

- Russian Proverb

미인은 피부 한 꺼풀이다.

- 러시아 속담

Writing, Chinese Proverb


Never write a letter while you are angry.

- Chinese Proverb

노했을 때는 편지를 쓰지 말라.

- 중국 속담

Beauty, Latin Proverb

When the rose dies, the thorn is left behind.

- Latin Proverb

장미는 시들어도 가시는 뒤에 남는다.

- 라틴 속담

Beauty, Western Proverb

A rose is sweeter in the bud than full blown.

- English Proverb, Western Proverb


장미는 활짝 핀 꽃보다 봉오리가 더 아름답다.

- 영어 속담

Humility, Chinese Proverb


When you drink the water, remember the spring.

- Chinese Proverb

물 마실 때는 그 샘도 생각하라.

- 중국 속담

Money, English Proverb


Drop by drop fills the tub.

- English Proverb

한 방울 한방울이 통을 채운다.

- 서양 속담


관련 속담

동의어·유의어

¶ 티끌 모아 태산


관련 한자어

동의어·유의어

積塵成山(적진성산) | 積水成淵(적수성연) |

Beauty, Egyptian Proverb


The beetle is a beauty in the eyes of its mother.

- Egyptian Proverb

딱정벌레도 어미 눈에는 아름답다.

- 이집트 속담

Fortune, Latin Proverb


Fortune and Venus help the bold.

- Latin Proverb

행운의 여신과 미의 여신은 대담한 자를 돕는다.

- 라틴 속담

Time, Western Proverb



The tree is known by its fruit.

- Western Proverb

열매를 보면 나무를 안다.

- 서양 속담


참조어

크게 될 나무는 떡잎부터 알아 본다

Love, French Proverb


Love makes time pass; time makes love pass.

- French Proverb

사랑은 시간을 잊게 만든다; 시간은 사랑을 잊게 만든다.

- 프랑스 속담

인생에서 기억해야 할 지혜

인생에서 기억해야 할 지혜

인생을 전쟁터라고 했습니다
그러나 이 전쟁터를 얼마든지 아름답게 할 수 있습니다
당신의 습관을 최대한 다스리십시오
그렇지 않으면 습관이 당신을 지배하게 됩니다

봄 오기 직전이 가장 추운 법이고
해 뜨기 직전이 가장 어두운 법입니다

산 속의 적은 물리치기 쉬워도
마음 속의 적은 그렇지 못합니다
남에게 속는 가장 확실한 방법은
자신이 남보다 영리하다고 굳게 믿는 것입니다

이 세상에는 두 종류의 인간이 있지요
자신을 죄인으로 여기는 옳은 사람과
자신을 옳다고 여기는 죄인입니다

아무리 곤경에 처해도 당황하지 마십시오
사방이 다 막혀도 위쪽은 언제나 뚫려있고
신을 바라보면 희망이 생깁니다

떠날 때 우리 모두는 시간이라는 모래 밭 위에
남겨놓아야 하는 발자욱을 기억해야 합니다

두려움은 적게 희망은 많이
먹기는 적게 씹기는 많이
푸념은 적게 호흡은 많이
미움은 적게 사랑은 많이 하라
그러면 세상의 모든 좋은 것이 당신의 것이다

- 스웨덴 속담