내 삶의 남겨진 숙제

★ 내 삶의 남겨진 숙제 ★

지나온 그 추억들이 아름다운 이유는

그것이 내 삶에 있어
다시는 되돌릴 수 없는 일들이기 때문이겠지요.

어떤 아픔일지라도 시간이 지나면
내 삶의 보석들이 되어

이렇게 나의 기억 속에 존재하고 있다는
사실이 무척이나 고맙다는 생각이 들곤 합니다

하지만 아쉬움은 남습니다.
조금만 더 열심히 살았더라면...

힘들 때 한 걸음만 더 내딛고,
한 사람에게만 더 가슴으로 진실하게
다가섰더라면

정말 슬플 때 오히려 미소 지을 수 있었다면
이렇게 아쉬움이 가득하지만은
않을 텐데라는 미련...

이미 살아온 내 삶이 아름다우면서도
아쉬울 수밖에 없는 이유는

그것이 다시는 재현될 수 없는 일이기
때문이라는 것을 나는 알고 있습니다.

이제 그 아쉬움을 조금이라도 줄여가는 것이
내 삶의 남겨진 숙제라는 것을 나는 알고 있기에...

잠시만 있으면 또 과거가 되어버릴
지금 이 시간부터라도 좀더
내 삶에 진지하게 임해야겠습니다.

옮긴글


받은 글입니다.

Attitude, James Allen

No duty is more urgent than that of returning thanks.

- Quotes·Quotation by James Allen

감사의 말을 하는 것이 가장 먼저 해야 할 의무이다.

- 제임스 앨런

남한산성





Works of Claude Monet (4)

Works of Claude Monet (1840~1926)


On The Beach at Trouville


Camille at the Window


Portrait of Madame Gaudibert


The Luncheon


Bassin d Argenteuil


A Woman Reading


A Corner of the Apartment


In the Woods at Giverny


The Women in the Garden

우리가 잊고 사는 것들

우리가 잊고 사는 것들

경제활동에서 은퇴한 아버지가 아들을 불러 바둑을 두자고 했다. 매일매일 눈코 뜰 새 없이 바쁜 아들은 그런 아버지가 못마땅해 한마디 했다.

"아버지, 제가 바쁜 줄 잘 아시면서 왜 그러세요. 용돈 충분히 드릴 테니 기원에 가셔서 친구도 사귀실 겸 바둑을 두시면 인될까요?"

그러자 아버지는 대답했다.

"돈 버는 것이 젊은 날의 임무 중 가장 으뜸인 줄 알았다. 그것만 해결되면 나이 들어 뭐든 할 수 있다고 믿었지. 그러나 때가 있단다. 좋아하는 것도 네 나이부터 해야 해. 돈 버는 일로만 젊음을 탕진하진 마라."

현실적인 것, 당장 효용가치가 있는 것에만 우리는 너무도 오래 후한 점수를 주어온 것은 아닐까.


받은 글입니다.

Works of Claude Monet (3)

Works of Claude Monet (1840~1926)


The Seine at Lavacourt


The Church at Vetheuil


The Headland of the Heve at Low Tide


Vetheuil In Summer


The Seine at Argenteuil


The Seine at Bougival in the Evening


Sun Setting Over the Seine at Lavacourt


The Seine at Argenteuil


The Seine at Port Villez


Poplars on the Eote

Success·Failure, George Bernard Shaw


People are always blaming circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can't find them, make them.

- George Bernard Shaw (1856–1950)

사람들은 언제나 환경을 탓한다. 나는 환경을 믿지 않는다. 성공하는 사람들은 그들은 일어나서 그들이 원하는 환경을 찾는다. 그리고 만약 찾아내지 못하면 성공할 수 있는 환경을 만들어 낸다.

- 조지 버나드 쇼

원하는 환경을 만들어 가는 사람들

원하는 환경을 만들어 가는 사람들

사람들은 항상 그들이 처한 환경을 탓한다. 나는 환경을 믿지 않는다. 세상을 이끌어 가는 사람들은 자신이 원하는 환경을 찾아다니고 찾을 수 없으면 그 환경을 만드는 사람들이다.

People are always blaming circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can't find them, make them.

- 조지 버나드 쇼 (George Bernard Shaw)


개인이나 조직이나 환경을 탓하기 시작하면, 소극적으로 변하게 되고 자신감을 잃게 됩니다. 결국 환경 탓을 한다는 것은 스스로 실패 가능성을 높이는 것일 뿐입니다. 위대한 경영자들은 성공하면 그 원인을 외부 환경, 즉 운으로 돌리고 실패하면 자기 탓을 한다고 합니다. 어려운 환경에 굴복하지 않고 환경 자체를 유리하게 변화시키는 ‘환경창조형 경영’이 절실히 필요한 때입니다.

When one starts to blame their surroundings or community, they lose confidence, begin to feel less significant, and will increase their chance of failing. Successful entrepreneurs will often attribute their success to external factors or luck, while blaming themselves for any shortcomings. An era of “creative circumstantial management” is needed, where one must not succumb to difficult circumstances; but adapt and make the most out of the situation they’re in.


받은 글입니다.

Works of Claude Monet (2)

Works of Claude Monet (1840~1926)


The Boats Regatta at Argenteui


La Grenouillere


The Seine Estuary at Honfluer


A Windmill Near Zaandam


Tulip Fields With the Rijnsburg Windmill


Beach at Honfleux


The Sea at Fecamp


Sailing at Sainte Adresse


Rough Sea at Etretat


La Porte D Amount Etretat

Inspiration, Henry Ward Beecher


A helping word to one in trouble is often like a switch in a railroad track... an inch between a wreck and smooth, rolling prosperity.

- Henry Ward Beecher (1813-1887)

어려운 사람들에게 도움이 되는 말은 철로의 전철기와 같다. 전철기가 있느냐 없느냐에 따라 열차의 충돌과 원활한 운행이 좌우된다.

- 헨리 워드 비처