Showing posts with label 태도. Show all posts
Showing posts with label 태도. Show all posts

Attitudes, W. C. Fields


I am free of all prejudice. I hate everyone equally.

- W. C. Fields (1880-1946)

나는 모든 편견으로부터 자유롭습니다. 나는 모든 사람을 똑같이 미워합니다.

- W.C. 필즈 (1880-1946) 영화인

Attitude, Harry S. Truman


It is amazing what you can accomplish if you do not care who gets the credit.

- Harry S. Truman (1884–1972)

누구에게 공로가 돌아갈지 상관하지 않는다면 훨씬 더 많은 것을 이룰 수 있다.

- 해리 S. 트루먼 (Harry S. Truman)

Attitude, Napoleon Hill


If you can’t do great things, do small things in a great way. Don’t wait for great opportunities. Seize common, everyday ones, and make them great.

- Napoleon Hill (1883-1970)

위대한 일을 해낼 수 없다면 작은 일을 위대하게 행하라. 거창한 기회가 찾아올 때까지 기다리지 말고, 일상의 소소한 일들을 위대하게 실천하라.

- 나폴레온 힐 (Napoleon Hill)

Attitude, Western Proverb


From the same flower the bee extracts honey and the wasp gall.

- Western Proverb

같은 꽃에서 꿀벌은 단 것을 빨아들이고 말벌은 쓴 것을 빨아들인다.

- 서양 속담


관련 속담

동의어·유의어

¶ 소가 마신 물은 젖이 되고, 뱀이 마신 물은 독이 된다

Attitude, Kahlil Gibran


Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens.

- Kahlil Gibran (1983-1931)

삶의 질을 결정하는 것은 삶이 당신에게 가져다주는 것에 의해서가 아니라 삶에 대한 당신의 태도에 의해서 입니다. 어떤 일이 발생했는지는 당신의 마음이 그것을 어떻게 보느냐 보다 중요하지 않습니다.

- 칼릴 지브란 (Kahlil Gibran, 1883-1931) 작가

Attitude, John Homer Mills



Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens. Circumstances and situations do color life but you have been given the mind to choose what the color shall be.

- John Homer Mills

삶의 질을 결정하는 것은 삶이 당신에게 가져다주는 것에 의해서가 아니라 삶에 대한 당신의 태도에 의해서 입니다. 어떤 일이 발생했는지는 당신의 마음이 그것을 어떻게 보느냐 보다 중요하지 않습니다. 환경과 상황이 인생의 색을 칠해주지만, 어떤 색을 선택할지는 당신에게 달려있습니다.

- 존 호머 밀스 (John Homer Mills)

Attitude, Xunzi (荀子)


闻之不若见之,见之不若知之、知之不如行之。

- 荀子, 儒效

To hear is not equal to to see. To see is not equal to to know. To know is not equal to to act.

- Xunzi (荀子)

듣는 것은 보는 것만 못하며, 보는 것은 아는 것만 못하고, 아는 것은 행하는 것만 못하다. [聞之不若見之 見之不若知之 知之不如行之.(문지불약견지, 견지불약지지, 지지불약행지)]

- 순자 (荀子), 유효(儒效)

Attitude, Confucius (孔子)


知之者不如好之者,好之者不如乐之者。

- 孔子, 论语 雍也

They who know the truth are not equal to those who love it, and they who love it are not equal to those who delight in it.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC), The Analects(論語), Yong Ye(雍也)

아는 자는 좋아하는 자만 못하고, 좋아하는 자는 즐기는 자만 못하다.[知之者不如好之者,好之者不如樂之者。(지지자불여호지자 호지자불여낙지자)]

- 공자 (孔子), 논어(論語) 옹야(雍也)

Attitude, Eskimo Proverb


Yesterday is ashes; tomorrow wood. Only today does the fire burn brightly.

- Eskimo Proverb

어제는 잿더미이고, 내일은 나무이다. 활활 불타오르는 것은 단지 오늘일 뿐이다.

- 에스키모 속담 (Eskimo Proverb)

일을 바라보는 태도가 성공의 관건

일을 바라보는 태도가 성공의 관건

가장 성공한 사람들은 정말 자신이 좋아하는 일을 하는 사람들이라고 생각한다. 그 무엇도 에너지와 열정을 따라갈 수는 없다.

- 자크 내서

I believe the people who are most successful are those who do what really interests them. There is no substitute for energy and enthusiasm.

- Jacques Nasser (1947- )


사람들은 돈을 벌기 위해 일합니다. 하지만, 인생의 의미를 찾기 위해 더욱 열심히 일합니다. 가장 좋은 것은 즐기기 위해 일하는 것입니다. '매일 아침 오늘 할 일이 기대되어 설레는 맘으로 잠에서 깨는 사람’이 된다면 인생의 성공은 따놓은 당상입니다.

People work to make money. However, people work even harder in an attempt to find meaning in their lives. The best thing is to enjoy your line of work. People “who wake up early every morning because they can’t wait to go to work” are those who have already achieved success.


좋으신 분께서 보내주신 글입니다.

우리는 태도를 보고 채용한다.

우리는 태도를 보고 채용한다.

우리는 자기만족을 뛰어넘어 조직 환경에서도 일을 잘할 수 있는 사람을 찾는다. 학력이나 경력은 중요하게 생각하지 않는다. 그들이 해야 할 일을 완수할 수 있도록 필요한 모든 교육은 우리가 책임질 수 있으니까. 우리는 태도를 채용한다.

- 허브 켈러허

We are looking for people who have to excel to satisfy themselves and who work well in a collegial environment. We don’t care that much about education and expertise, because we can train people to do whatever they have to do. We hire attitudes.

- Herb Kelleher


점점 더 능력보다는 태도와 품성을 중요시하는 조직이 늘어날 것으로 확신합니다. 능력 개발보다는 인성과 태도를 교육시키기가 더욱 어렵기 때문입니다. 그러나 최우수 인재는 태도와 품성뿐만 아니라 능력도 동시에 갖출 수 있어야 한다는 것은 엄연한 사실입니다.

More and more companies are putting a greater emphasis on attitude rather than skill. It is much harder to try and reform someone’s mentality than it is to teach a skill. However, it is undeniable that the most talented people are those who possess an excellent character, attitude as well as the necessary skills.


고마우신 분께서 보내주신 글입니다.

Attitude, Confucius

見賢思齊焉,見不賢而內自省也。

- 孔子

When you see a good man, try to emulate his example, and when you see a bad man, search yourself for his faults.

- Confucius (551BC–479BC)

어진 사람을 보면 그와 같이 되기를 생각하고, 어질지 않은 사람을 보면 속으로 스스로 반성하라. [見賢思齊焉 見不賢而內自省也。(견현사제언 견불현이내자성야)]

- 공자 (孔子)

Solitude·Self-reliance, Zhuangzi

儵魚出遊從容,是魚樂也。

- 莊子 秋水

These thryssas come out, and play about at their ease - that is the enjoyment of fishes.

- Zhuangzi (莊子), The Floods of Autumn (秋水)

피라미가 조용하게 유유하게 헤엄치고 있는데 이것이 물고기의 즐거움이다.[儵魚出遊從容,是魚之樂也。(숙어출유종용 시어지락야)]

- 장자 추수(莊子 秋水).


http://ctext.org/zhuangzi/floods-of-autumn

Attitude, James Allen

No duty is more urgent than that of returning thanks.

- Quotes·Quotation by James Allen

감사의 말을 하는 것이 가장 먼저 해야 할 의무이다.

- 제임스 앨런