Life

April Showers bring May flowers. - Western Proverb 4월의 소낙비는 5월의 꽃을 가져온다. - 서양 속담 고생끝에 낙이 온다.

A life wthout a friend is a life without a sun. - Western Proverb 친구 없이 사는 것은 태양이 없는 삶과 같다. - 서양 속담

Casting pearls before swine. - Western Proverb 돼지 앞에 진주를 던져주다. - 서양 속담 돼지 목에 진주

Rats desert sinking ship. - Western Proverb 쥐들은 가라앉는 배에서 달아난다. - 서양속담 하인들은 망하는 집에서 달아난다.

Many a man has turned and left the dock just before his ship come in. - English Proverb 많은 사람들이 그의 배가 들어오기 직전에 부두를 떠난다. - 서양 속담

He that will thrive, must rise at five. - Western Proverb 부자가 되려거든 5시에 일어나라. - 서양 속담

A rose too often smelled loses its fragrance. - Western Proverb 장미 향기를 너무 자주 맡으면, 향기를 잃어버린다. - 서양 속담

An onion will not produce a rose. - Western Proverb 양파에서는 장미가 나지 않는다. - 서양 속담

Painted flowers have no scent. - Western Proverb 그린 꽃에는 향기가 없다. - 서양 속담 진심이 없으면 감동이 없다.

If you would enjoy the fruit, pluck not the flower. - Western Proverb 열매를 맛보려면 꽃을 꺾지 마라. - 서양 속담

It is his friends that make or mar a man. - Western Proverb 사람을 만드는 것도 망치는 것도 친구다. - 서양 속담

Bacchus kills more than Mars. - Western Proverb 술이 전쟁보다도 더 많은 사람을 죽인다. - 서양 속담

Beauty draws more than oxen. - Western Proverb 아름다움은 황소보다 더 많이 끌어당긴다. - 서양 속담

Beauty is in the eye of the beholder. - Western Proverb 아름다움은 보는 사람의 눈에 달려 있다. - 서양 속담

There is no new thing under the sun. - Western Proverb 태양 아래 새로운 것은 없다. - 서양 속담

From the same flower the bee extracts honey and the wasp gall. - Western Proverb 같은 꽃에서 꿀벌은 단 것을 빨아들이고 말벌은 쓴 것을 빨아들인다. - 서양 속담 관련 ...

It is not every flower that smells sweet. - Western Proverb 꽃이라고 모두 향기로운 것은 아니다. - 서양 속담

Children are a poor man's riches. - English proverb 아이들은 가난한 사람의 재산. - 서양 속담 관련 속담 반의어·상대어 ¶ 무자식(無子息) 상팔자.

Time flies like an arrow. - English Proverb 시간은 화살처럼 빠르다. - 서양 속담

Great ships require deep waters. - Western Proverb 큰 배는 깊은 물이 필요하다. - 서양 속담